Тексты песен   >   К > Ксения Мон > Возвращайтесь живыми

Ксения Мон - Возвращайтесь живыми - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Мон

Название песни: Возвращайтесь живыми

Дата добавления: 30.12.2025 | 11:28:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Мон - Возвращайтесь живыми

Уходит ровным строем батальон
The battalion marches off in orderly formation.
И час разлуки кажется все ближе
And the hour of separation seems ever closer.
Под слезы матерей, детей и жён
To the tears of mothers, children, and wives.
Мы провожаем призванных мальчишек
We bid farewell to the drafted boys.


Всему виной безумная борьба!
This mad struggle is to blame for everything!
Вы только умирать не торопитесь!
Just don't rush to die!
Откуда в этом мире столько зла?
Where does so much evil come from in this world?
Что хочется кричать: «Остановитесь»
That I want to scream, "Stop!"


Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Не в посмертных наградах!
Not in posthumous awards!
Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Возвращайтесь, ребята!
Come back, boys!


Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Нам другого не надо!
We don't need anything else!
Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Возвращайтесь, ребята!
Come back, boys!


Вот опять на ранимой душе поселилось ненастье
Here again, misfortune has settled upon my vulnerable soul.
И лампадки огонь день и ночь
And the lamps burn day and night.
В чьём-то доме не гаснет
In someone's home, the light never goes out.
Лишь бы только живой
If only I were alive.
Застучало пульсацией в венах
A pulse beats in my veins.
И доносится матери боль, что стоит на коленях!
And the pain reaches my kneeling mother!


Задрожала Земля и упала слеза на погоны
The earth trembled and a tear fell on the shoulder straps.
И заплакали в храмах, как люди, святые иконы
And the holy icons in the churches wept like people.
Закружило смертельной петлёй две незримые силы
Two invisible forces swirled in a deadly noose.
Но приказ был: «Ни шагу назад!» - Так, как деды учили!
But the order was: "Not a step back!" - Just as our grandfathers taught!


Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Не в посмертных наградах!
Not with posthumous awards!
Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Возвращайтесь, ребята!
Come back, boys!


Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Нам другого не надо!
We don't want anything else!
Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Возвращайтесь, ребята!
Come back, boys!


Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Нам другого не надо!
We don't want anything else!
Возвращайтесь живыми!
Come back alive!
Возвращайтесь, ребята!
Come back, boys!
Смотрите так же

Ксения Мон - Зависаю на баре

Ксения Мон - Девочка краш

Ксения Мон - Закружило

Ксения Мон - Моя Россия

Все тексты Ксения Мон >>>