Ксюша Алексеева - Колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксюша Алексеева

Название песни: Колыбельная

Дата добавления: 11.04.2026 | 02:24:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксюша Алексеева - Колыбельная

Жила на свете девушка,
Once upon a time there lived a girl,
Хранила в себе жизнь.
Keeping life within herself.
Глядела тихо на море,
She gazed quietly at the sea,
Море отражало небо.
The sea reflected the sky.


Где-то на свете
Somewhere in the world
Бродит её милый.
Her beloved wanders.
Он борется со временем,
He struggles with time,
Пытаясь разорвать пространство.
Trying to tear space apart.


— Скоро закончатся
"Soon the difficulties and sorrows will end,
Трудности и горе,
Be at peace, my dear,"
Будь покойна душенька, —
said the sea.
говорило море.


Soon the wind carried the months away,
Вскоре ветер месяцы
And the girl held in her palms
За собой унёс,
A small heart.
И девушка держала на ладонях

Маленькое сердце.
Somewhere in the world

Her beloved wanders.
Где-то на свете
He passes through storms,
Бродит её милый.
Leaving behind the heads of all monsters.
Сквозь бури он проходит,

Оставляя главы всех чудовищ.
"Soon the difficulties and sorrows will end,

Be at peace, my dear,"
— Скоро закончатся
said the sea.
Трудности и горе,

Будь покойна, матушка,—
The girl showed the heart to the sun.
говорила море.
And the heart turned red,

With specks on her cheeks.
Девушка солнцу

Сердечко показала.
Somewhere in the world
И стало сердце рыжим,
Her beloved wanders.
Да с крапинками на щеках.
And his roar can be heard,

Shrouded in love.
Где-то на свете

Бродит её милый.
"Soon the difficulties and sorrows will end,
И рык его доносится,
Be at peace, my red-haired one," said the sea.
Окутанный любовью.


Once upon a time, there lived a girl.
— Скоро закончатся
She raised the sun in her arms.
Трудности и горе,
And every evening she sang
Будь покоен, рыженький,—
Just one song:
говорила море.


"My little son,
Жила на свете девушка.
I am your mother.
В руках растила солнышко.
Close your eyes,
И каждый вечер пела
And fall asleep quickly.
Одну лишь только песенку:


Soon my dear,
«Мой сыночек маленький,
The tired traveler,
Я твоя маменька.
Will find his way home,
Глазки закрывай,
Happiness will shine within him.
Да скорее засыпай.


My little son,
Скоро мой милый,
I am your mother.
Уставший путник,
I am your mother,
Найдёт дорогу в дом,
My little scarlet flower.
Зажжется счастье в нем.


My little son,
Мой сыночек маленький,
I am your mother.
Я твоя маменька.
I am your mother,
Я твоя маменька,
My little scarlet flower."
Мой цветочек аленький.

Мой сыночек маленький,
Я твоя маменька.
Я твоя маменька,
Мой цветочек аленький.»