Курков Владимир - Костёр из историй - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Курков Владимир

Название песни: Костёр из историй

Дата добавления: 31.07.2026 | 10:36:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Курков Владимир - Костёр из историй

Куда идти когда лишь пепел
Where to go when there's only ashes
Мосты горят
Bridges are burning
Разбитые мечты
Broken dreams
Каждый раз возвращаюсь в место
Every time I return to the place
Где одним целым были я и ты
Where you and I were one
И Неважны - слова или ошибки
And it doesn’t matter - words or mistakes
Все нарастает , превратившись в ком
Everything grows, turning into a lump
По велению души зарыты
Buried at the behest of the soul
Тепло и счастье не спасёт никто
No one can save warmth and happiness
Незримо больно разбирать надежды
It hurts invisibly to dismantle hopes
В ящик убирать, оставив на потом
Put it in a drawer, leaving it for later
Ждать когда пройдёт, когда станет легче
Wait for it to pass, for it to get easier
Утихнет боль и жизнь забьёт ключом
The pain will subside and life will be in full swing
Запрети наслаждаться рассветом
Forbid enjoying the dawn
В небо запускать воздушного змея
Flying a kite into the sky
Распусти мое счастье на нитки
Throw my happiness into threads
Разбивая мечты о сомнения
Shattering dreams with doubts
Переплавь радости в пытки
Melt joy into torture
Не осталось больше терпения
No more patience left
И сжигая до тла попытки
And burning attempts to the ground
Укрывает пепел забвенья
Covers the ashes of oblivion
Куда идти уже лишь пепел
Where can only ashes go?
Вокруг летит разбились все мечты
All dreams are flying around, all dreams are broken
Лишь память возвращает в место
Only memory returns to the place
Туда где я так счастлив был
To where I was so happy
Уже не те, у старенькой калитки
No longer the same, at the old gate
Там на прощанье поцелуи грез
There are goodbye kisses of dreams
Забыты чувства, пущены по ветру
Feelings forgotten, thrown into the wind
Остывший пыл, уже не проживёшь
The ardor has cooled down, you won’t survive anymore
Лета того безумные мнгновенья
Those crazy summer moments
Где мы промокли под проливным дождем
Where we got wet in the pouring rain
Застыло сердце пленником моента
The heart froze as a prisoner of the moment
Мир застилает пелена из слез
The world is covered with a veil of tears
Запрети наслаждаться рассветом
Forbid enjoying the dawn
В небо запускать воздушного змея
Flying a kite into the sky
Распусти мое счастье на нитки
Throw my happiness into threads
Разбивая мечты о сомнения
Shattering dreams with doubts
Переплавь радости в пытки
Melt joy into torture
Не осталось больше терпения
No more patience left
И сжигая до тла попытки
And burning attempts to the ground
Укрывает пепел забвенья
Covers the ashes of oblivion
На дне души надежды бледный свет
At the bottom of the soul of hope there is a pale light
Пусть все же запоздало погашу
Even if I repay it belatedly
Мечта утоплена, не полыхнет в ответ
The dream is drowned, it will not blaze in response
Без нежных рук обмана. Задышу
Without the gentle hands of deceit.I'll breathe
Уже не жду твое как дела? Привет!
I'm not waiting for yours anymore, how are you?Hello!
Уже твой взгляд не режет душу
Your glance no longer hurts my soul
В страну несчастья сжег билет
I burned my ticket to the land of misfortune
И без обмана точно лучше
And it’s definitely better without cheating
Запрети наслаждаться рассветом
Forbid enjoying the dawn
В небо запускать воздушного змея
Flying a kite into the sky
Распусти мое счастье на нитки
Throw my happiness into threads
Разбивая мечты о сомнения
Shattering dreams with doubts
Переплавь радости в пытки
Melt joy into torture
Не осталось больше терпения
No more patience left
И сжигая до тла попытки
And burning attempts to the ground
Укрывает пепел забвенья
Covers the ashes of oblivion
Смотрите так же

Курков Владимир - В застывшем городе

Курков Владимир - Камчатка

Все тексты Курков Владимир >>>