Тексты песен   >   К > кейси. > статуэтка

кейси. - статуэтка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: кейси.

Название песни: статуэтка

Дата добавления: 24.01.2026 | 09:08:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни кейси. - статуэтка

Поезд не шел. Восемь двадцать
The train wasn't moving. Eight twenty
Зеленая ветка, июньское зарево
The green line, the June twilight
В переходе не могут расстаться
They can't part in the underpass
Моя паранойя и черные камеры
My paranoia and the black cameras


Ты стоишь на краю платформы
You stand on the edge of the platform
И кажется, вот-вот сделаешь шаг
And it seems you're about to take a step
Перестань, ты бы им всем дал фору
Stop, you would have outdone them all
Но тогда я не знала, как
But back then I didn't know how


Этим днем ты забрал меня будто котенка
That day you took me like a kitten
Со старого птичьего рынка
From the old bird market
Зашумела машина, мотая пленку
The machine whirred, winding the film
Пока не протерлись дыры
Until holes wore through it


Мы смотрели в толпу прохожих
We looked at the crowd of passersby
И при том никого не видя
And yet saw no one
Я не знала, что ты тоже так можешь
I didn't know you could do that too
И не знала, как ты меня ненавидишь
And I didn't know how much you hated me


Ты учил меня правильным книгам
You taught me about the right books
Простой математике, реакциям с бромом
Simple mathematics, reactions with bromine
Где хороший дешевый сидр
Where to find good cheap cider
И как обращаться с хрупким фарфором
And how to handle fragile porcelain


Целый мир мой тогда впал в ступор
My whole world then froze
Ведь ты - никто, продаешь таблетки
Because you're nobody, you sell pills
Я хотела, чтоб ты изменился
I wanted you to change
Но глупо просить это у статуэтки
But it's foolish to ask that of a statuette


Разбивается об асфальт твое белое тело
Your white body shatters against the asphalt
Как обратно тебя собрать в одно черное целое?
How to put you back together into one black whole?
Оставайся со мной хотя бы замазанный клеем
Stay with me, even if you're covered in glue
Мы так и умрем вдвоем, никогда не старея
We'll die together like this, never growing old


Разбивается об асфальт твое белое тело
Your white body shatters against the asphalt
Как обратно тебя собрать в одно черное целое?
How to put you back together into one black whole? Stay with me, even if you're covered in glue
Оставайся со мной хотя бы замазанный клеем
We'll die together like this, never growing old
Мы так и умрем вдвоем, никогда не старея


And then things spun faster
А потом закрутилось сильнее
And it became much harder to breathe
И стало дышать тяжелее гораздо
I cursed time then
Я тогда проклинала время
My puzzle didn't come together
У меня не собрался паззл


Here we are in that cozy one-room apartment
Вот же мы в той уютной однушке
That I wished for when I was sixteen
Которую я пожелала в шестнадцать
But even if you're surrounded by a hundred pillows
Но обложи тебя сотней подушек
You're still doomed to break
Ты все равно обречен разбиваться


And your eyes, like lifeless things
И глаза твои, как неживые
Frozen at the level of the shelf with dishes
Застыли на уровне полки с посудой
I'm perfectly capable of knife wounds
Я отлично могу в ножевые
But it hurts so much to cultivate a miracle
Но так больно выращивать чудо


You know, everything just fell on my shoulders
Знаешь, все как-то свалилось на плечи
Not a tsunami, but a hellish calm
Не цунами, а адовый штиль
It became clear to me that many things
Мне стало ясно, что многие вещи
Are only needed to dust them off
Нужны только чтобы с них стряхивать пыль


I taught you about promises
Я учила тебя обещаниям
All the psychology I know
Вся психология, что я умею
How to kiss on the last date
Как целовать на последнем свидании
And what to do when your hands go numb
И что делать, раз руки немеют


They're covered in frost, the flame has gone out
Покрываются инеем, пламя потухло
Tighten your scarf
Потуже затягивай шарф
I'll never know that this doll
Никогда не узнаю, что эта кукла
Can love and breathe
Умеет любить и дышать


Your white body shatters against the asphalt
Разбивается об асфальт твое белое тело
How can I put you back together into one black whole?
Как обратно тебя собрать в одно черное целое?
Stay with me, even if you're covered in glue
Оставайся со мной хотя бы замазанный клеем
We'll die together like this, never growing old
Мы так и умрем вдвоем, никогда не старея


Your white body shatters against the asphalt
Разбивается об асфальт твое белое тело
How can I put you back together into one black whole?
Как обратно тебя собрать в одно черное целое?
Stay with me, even if you're covered in glue
Оставайся со мной хотя бы замазанный клеем
We'll die together like this, never growing old
Мы так и умрем вдвоем, никогда не старея
Смотрите так же

кейси. - эс

Все тексты кейси. >>>