Тексты песен   >   К > копия чувств > Твои демоны

копия чувств - Твои демоны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: копия чувств

Название песни: Твои демоны

Дата добавления: 14.09.2025 | 11:14:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни копия чувств - Твои демоны

Я ненавижу все, что связано с тобой, но как мне быть,
I hate everything connected with you, but what should I do,
Если сдаюсь твоим глазам, больше не осталось сил,
If I surrender to your eyes, there is no more strength left,
Ненавижу, каким был тогда сам, а какой сейчас?
I hate what I was then, and what am I now?
Уже неважно, когда рядом ты, и когда всё для нас.
It doesn't matter anymore when you are near, and when everything is for us.
Обещал не забыть, обещал - не соврал.
I promised not to forget, I promised - I didn't lie.
Одна ванна на двоих, одно похмелье для меня,
One bath for two, one hangover for me,
Одна любовь, интуитивная, глупая
One love, intuitive, stupid
И любить тебя всю ночь, так, чтоб не потерять утром
And to love you all night, so as not to lose you in the morning


Днями-неделями, одиноки в постели мы,
For days and weeks, we are alone in bed,
Убегая и меняя города,
Running away and changing cities,
А я хочу тебя рядом, и навсегда мои демоны
And I want you near me, and forever my demons
Лишь с тобой, а твои демоны куда?
Only with you, and where are your demons?


Сколько несказанных вещей и сколько общих ошибок,
How many unsaid things and how many common mistakes,
Я никого не любил, оставив сердце на отшибе,
I have never loved anyone, leaving my heart on the outskirts,
Эмоции не в пизду, и чувства на карантин,
Emotions are not in the ass, and feelings are in quarantine,
И всё только для того, чтобы о тебе забыть - не забыл
And all just to forget about you - I have not forgotten


Не забыла и сама, не забудем никогда,
I have not forgotten myself, we will never forget,
Я готов для тебя жить, ведь остался безумно нужным,
I am ready to live for you, because I remained insanely necessary,
Не забыла и сама, но твои демоны куда?
I have not forgotten myself, but where are your demons?
А с твоим взглядом мои снова безоружны.
And with your gaze, mine are again unarmed.