козловский д. - Зорька - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: козловский д.

Название песни: Зорька

Дата добавления: 04.03.2026 | 05:22:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни козловский д. - Зорька

нежной рукой по холодным коленям,
With a gentle hand on cold knees,
умный забудет, а глупый поверит.
the wise will forget, but the fool will believe.
кружится в танце дым сигаретный,
Cigarette smoke swirls in the dance,
в крови никотин добьет синтементы.
nicotine will finish off the synths in the blood.


в пепельном небе бушует зарница,
Highlighting rages in the ashen sky,
о чем мы мечтали уже не случится.
what we dreamed of will no longer happen.
забудь номера нам нужно проститься,
Forget the numbers, we need to say goodbye,
или задушим друг-друга из принципа.
or we'll strangle each other on principle.


грусть по тебе сильнее чем ломка
The sadness for you is stronger than the withdrawal.
если уйдешь три патрона на полку,
If you leave three bullets on the shelf,
все по завету поэта с подъезда,
all according to the poet's testament from the entrance,
мрачные мысли согрел полумесяц.
the crescent moon warmed my dark thoughts.


меня разъедает чертова грусть,
I'm consumed by this damned sadness,
прошу, отойди, оставь меня, пусть
please, go away, leave me, let me
буду один, за то ты не увидишь,
be alone, but you won't see
как тело покинет душа под эгидой
how the soul leaves the body under the aegis
зорьки
of the dawn


яркой как взгляд что кидала ты на лгуна,
bright as the glance you cast at the liar,
я чувствую холод и солнце маня
I feel the cold and the beckoning sun
оледеневшей рукой, крикну скорбя,
with a frozen hand, I will cry out in sorrow,
Прошу, в последний раз, выбери меня
I beg you, for the last time, choose me


ни кого-то другого, я сама искренность
not anyone else, I am sincerity itself
ты такого не видела, искры из глаз,
You've never seen anything like this, sparks from my eyes,
водопадом польются слова,
words will flow like a waterfall,
ты только не отпускай меня никогда.
just don't ever let me go.


и в дождь, и в зимнюю колкую вьюгу,
In the rain, in the biting winter blizzard,
я буду под боком ветром дующим юга.
I'll be by my side, like a southern wind.
зорька, укрой от зарницы,
Dawn, shelter me from the lightning,
только не вспоминай о лжи вереницы.
just don't remember the string of lies.


алая кровь по рукам, что-то живет в моих венах,
Red blood on my hands, something lives in my veins,
что-то прекрасное, чего не достоин глаз человека.
something beautiful, unworthy of the human eye.
зорька! укрась мои серые будни,
Dawn! Brighten my gray everyday life,
Я дотла прогораю в минуты разлуки.
I burn out completely in moments of separation.


зорька! я развею тучи руками!
Dawn! I will scatter the clouds with my hands!
только, пообещай сократить между нами
Just promise to shorten the kilometers of doubt between us.
километры сомнений.
burning away the disordered prairies.
выжигав upsetы прерий.


Dawn.
зорька.


My sweater smelled of your perfume,
кофта пропахла твоим парфюмом,
the gentle sunset seemed gloomy to me.
нежный закат мне казался угрюмым.
A depressive whirlwind, no one to blame,
деприсиврый вихрь, некого винить,
my escape has been found—I went out for a smoke.
мой выход найден — вышел покурить.


Dawn, sleepless night,
зорька, бессонная ночь,
please give me a reason to live this day.
прошу дай мне причину прожить этот день.
Dawn, get away,
зорька, убирайся прочь,
dawn.
зорька.


The beauty of postmodernism makes me cry,
Красоты постмодерна заставляют плакать,
Another bad day, slush underfoot.
Очередной дурной день, под ногами слякоть.
Weekdays are a TV show, I didn't find what I wanted.
Будни - телешоу, чего хотел - то не нашел.
I didn't find it.
То не нашел.
Смотрите так же

козловский д. - Музей восковых фигур

Все тексты козловский д. >>>