Тексты песен   >   Л > Лампасы, Захар Прилепин > Одному-то сужено

Лампасы, Захар Прилепин - Одному-то сужено - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лампасы, Захар Прилепин

Название песни: Одному-то сужено

Дата добавления: 24.06.2026 | 09:44:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лампасы, Захар Прилепин - Одному-то сужено

Одному-то сужено — ряса да скиты
One has a betrothed - cassock and monastery
А другому — бархаты, Жигули да нож
And to the other - velvets, a Lada and a knife
Путь — моя дороженька, и куда же ты?
The path is my path, and where are you going?
Да в какую сторону парня поведёшь?
Which way will you take the guy?
Путь — моя дороженька, да куда же ты?
The path is my path, but where are you going?
Да в какую сторону парня поведёшь?
Which way will you take the guy?
Что приманней: Волги ли, неба ль синева?
What is more attractive: the Volga, or the blue of the sky?
Что — кому! А молодцу — путь на Жигули!
What - to whom!And the young man is on his way to Zhiguli!
Ой вы, люди вольные, всё вам — трын-трава!
Oh, you free people, everything to you is a piece of cake!
Где вчера буянили? Чью баржу сожгли?
Where were they rowdy yesterday?Whose barge was burned?
Ой вы, люди вольные, всё вам — трын-трава!
Oh, you free people, everything to you is a piece of cake!
Вы где вчера буянили? Чью баржу сожгли?
Where were you rowdy yesterday?Whose barge was burned?
Точно в сказке, скалы — горы
Just like in a fairy tale, rocks are mountains
На вершинах тёмный лес
There is a dark forest on the tops
Призадумался и смотрит
Thoughtful and looking
В бездну синюю небес
Into the blue abyss of heaven
Плещут волны, бродят волны
The waves are splashing, the waves are roaming
У откосов берегов
On the banks of the slopes
Рассыпаются на солнце
Scattering in the sun
Миллионом жемчугов
A million pearls
Шепчут волны, как когда-то
The waves whisper like they once did
Разложив могучий стан
Having spread out the mighty camp
Здесь гулял детина вольный
A free fellow was walking here
Стенька Разин — атаман
Stenka Razin - Ataman
Как под песни удалые
Like daring songs
Он им бросил в глубину
He threw them into the depths
Вешней ночью свой подарок
On spring night your gift
Чужеземную княжну
Foreign princess
Где-то: в дымке ладана, о грехах стеня
Somewhere: in the haze of incense, moaning about sins
В келье я последнюю перейду межу
In the cell I will cross the last line
Аль на площадь Красную поведут меня
Al they will take me to Red Square
И на плахе буйную голову сложу...
And I will lay my violent head on the chopping block...
Аль на площадь Красную поведут меня
Al they will take me to Red Square
И на плаху буйную голову сложу...
And I will lay my violent head on the chopping block...