Тексты песен   >   Л > Лёба > Чёрный ангел белый

Лёба - Чёрный ангел белый - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лёба

Название песни: Чёрный ангел белый

Дата добавления: 18.06.2025 | 00:56:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лёба - Чёрный ангел белый

Когда одинокий трамвай
When a lonely tram
Увозил, как в стакане, свет,
Taked away, as if in a glass, the light,
Я считал, сколько прожил лет
I counted how many years I had lived
И шептал себе тихо «Вставай».
And quietly whispered to myself, "Get up."


И когда последний трамвай,
And when the last tram,
Грохоча, умчал в пустоту,
Rumbling, rushed off into the void,
Я подумал, пора бы в рай
I thought, it's time to go to heaven
И мгновенно очнулся в поту.
And instantly woke up in a sweat.


И небо выдохнуло мрак надо мной.
And the sky exhaled the darkness above me.
И я от мрака этого сам не свой
And I am not myself from this darkness
И мотаю головой, бестолковый и больной.
And I shake my head, stupid and sick.
И вот спустился черный ангел с небес
And then a black angel descended from heaven
И я зажал зачем-то в кулаке крест.
And for some reason I clenched a cross in my fist.
И взмолился: «Отпусти!». И услышал: «Не проси».
And I begged: "Let go!" And I heard: "Don't ask."


Когда деловой господин
When a businessman
Раскрыл предо мной скрижаль,
Opened the tablet before me,
Я стоял перед ним один
I stood before him alone
И шептал как дурак: «Мне жаль».
And whispered like a fool: "I'm sorry."


И когда подступили ко мне
And when about a dozen strong guys approached me,
Где-то с дюжину крепких ребят,
I howled silently, as if in a dream:
Я без звука завыл, как во сне:
"Don't send me, Father, to hell!"
«Не отдай меня, Отче, в ад!»


And at that moment the sunlight struck
И в этот миг ударил солнечный свет
And a white angel appeared in response
И появился белый ангел в ответ
And covered me with himself, as if we were about to fight.
И закрыл меня собой, словно предстоял нам бой.

Он предложил сейчас же следовать с ним.
He offered to follow him right away.
Я даже видел над главой его нимб.
I even saw a halo above his head.
Я сказал: «Конечно, да!», но помешали провода.
I said: "Of course, yes!", but the wires got in the way.