Тексты песен   >   Л > Лебедева Диана > Прощание с Кубой

Лебедева Диана - Прощание с Кубой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лебедева Диана

Название песни: Прощание с Кубой

Дата добавления: 30.03.2026 | 02:22:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лебедева Диана - Прощание с Кубой

Мы прощаемся сегодня с вами
Today we bid you farewell,
Милые кубинские друзья
Dear Cuban friends.
Дни, которые прошли в Гаване
The days we spent in Havana—
Варадеро - позабыть нельзя
And in Varadero—we shall never forget.


Волны Мексиканского залива
The waves of the Gulf of Mexico
Долго будут сердце волновать
Will long stir the depths of our hearts;
А оркестр в Ранчоне справедливо
And the orchestra at the Ranchón
Можно чудом времени назвать
Can truly be called a timeless wonder.


По другую сторону планеты
On the other side of the globe—
От друзей, от Родины вдали
Far from friends and our native land—
Постоянно были рядом где-то
Something was always close at hand:
Наши песни - зов с родной земли
Our songs, a call from our homeland.


Крепнет наша дружба год от года
Our friendship grows stronger year by year,
Согревает с севера людей
Bringing warmth to those from the North—
Жаркая кубинская погода
The sultry Cuban weather,
Теплота сердечная друзей
And the heartfelt warmth of our friends.


За заботу, теплоту и ласку
For your care, your warmth, and your kindness,
За сердечный дружеский приём
For your cordial, friendly welcome—
От туристов наших ярославских
On behalf of us tourists from Yaroslavl,
Благодарность вам передаём
We extend to you our deepest gratitude.