Тексты песен   >   Л > Ледокол чувств > Вспомни детство

Ледокол чувств - Вспомни детство - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ледокол чувств

Название песни: Вспомни детство

Дата добавления: 31.05.2026 | 21:26:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ледокол чувств - Вспомни детство

Помнишь?
Do you remember?
Тот звук…
That sound...
Детство
Childhood




Двор в пыли, мел на стене,
The yard is dusty, there's chalk on the wall,
Солнце ниже — вечер во дворе
The sun is lower - evening in the yard
Мы бежали, не считая дней,
We ran without counting the days
Верили, что мир для нас двоих
Believed that the world was for the two of us


Сбитые колени — ерунда,
Broken knees are nonsense
Главное — успеть домой к темноте
The main thing is to get home before dark
Тогда время не знало нельзя,
Then time didn’t know, it’s impossible
Тогда счастье жило в простоте
Then happiness lived in simplicity




Медленно вверх,
Slowly up
Как тогда — без причин
Like then - for no reason
Закрой глаза,
Close your eyes
Мы почти там
We're almost there


Тише…
Hush...
Ещё…
More...




Вспомни
Remember
Сейчас
Now




Yeah…
Yeah...
Fly back!
Fly back!




Мы летим туда,
We're flying there
Где не нужно слов
Where no words are needed
Где мечта жива,
Where the dream is alive
И не страшно снов
And dreams are not scary


Мы летим туда,
We're flying there
В тот забытый двор
To that forgotten yard
Где мы верили —
Where we believed -
Будет всё легко
Everything will be easy




Старый плеер, кассета шипит,
Old player, cassette hisses,
Этот трек — как портал назад
This track is like a portal back
Мы не знали, что время бежит,
We didn't know that time was running out
Мы смеялись ему в глаза
We laughed in his eyes


Фонари — как звёзды тогда,
Lanterns are like stars then,
Каждый вечер — маленький старт
Every evening is a small start
Если сердце помнит тот звук —
If the heart remembers that sound -
Значит детство живёт внутри нас
So childhood lives inside us




Секунда —
Second -
Задержи
Delay
Этот свет —
This light is
Не отпусти
Don't let go




Три…
Three...
Два…
Two...
Один…
One...




Don’t grow up!
Don't grow up!
Stay!
Stay!




Мы летим туда,
We're flying there
Где мы — навсегда
Where are we - forever
Где не нужен счёт,
Where you don't need an account
Где душа жива
Where the soul is alive


Мы летим туда,
We're flying there
Сквозь года и шум
Through the years and noise
Если детство — сон,
If childhood is a dream,
Я его храню
I keep it




Помни…
Remember...
Ты ещё там
Are you still there