Лена Август - Если б ты любил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лена Август

Название песни: Если б ты любил

Дата добавления: 20.08.2025 | 12:40:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лена Август - Если б ты любил

Я б тебя от беды сберегла,
I would protect you from trouble,
Тепло в твоих плечах бы хранила.
I would keep the warmth in your shoulders.
Я б тебя от дождя укрывала,
I would shelter you from the rain,
Если б ты любил меня
If you loved me
Если б ты любил меня.
If you loved me.


Сколько на душу серых дней?
How many gray days per soul?
Оставленных пустых домов?
Abandoned empty houses?
Среди кем то брошенных важных слов
Among the important words thrown by someone
Гуляет Любовь.
Love is walking.
Ее совсем не берегли,
It was not protected at all,
О ней никто не говорил.
Nobody talked about it.
Прижавшись к зацарапанной стене,
Hanging against the scratched wall,
Любовь устала быть.
Love is tired of being.


Я б тебя от беды сберегла,
I would protect you from trouble,
Тепло в твоих плечах бы хранила.
I would keep the warmth in your shoulders.
Я б тебя от дождя укрывала,
I would shelter you from the rain,
Если б ты любил меня
If you loved me
Если б ты любил меня.
If you loved me.


Любил меня, любил меня
Loved me, loved me


Она шла по холодным улицам,
She walked along the cold streets,
Пробираясь сквозь обиды и злость.
Mak[ing] through insults and anger.
Ей кричали что в нее не верят,
They shouted to her that they did not believe in her,
Любовь шептала: «Я есть».
Love whispered: "I exist."


Она пройдет сквозь несбывшееся лето,
She will pass through the unfulfilled summer,
Через гору из вины и надежд.
Through the mountain of guilt and hopes.
Любовь собьется с пути немного
Love will lose its way a little
И меня найдет
And will find me


Да я б тебя от беды сберегла,
Yes, I would save you from trouble,
Тепло в твоих плечах бы хранила.
I would keep the warmth in your shoulders.
Я б тебя от дождя укрывала,
I would shelter you from the rain,
Только ты люби меня
Only you love me
Только ты люби меня.
Only you love me.


Люби меня, люби меня
Love me, love me