Тексты песен   >   Л > Леона Вишневська > Loveless

Леона Вишневська - Loveless - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леона Вишневська

Название песни: Loveless

Дата добавления: 12.04.2025 | 10:16:36

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леона Вишневська - Loveless

Слова зірвались з вуст, мов необачний постріл.
Слова сорвались с уст, как опрометчивый выстрел.
Не залишалось більше сил терпіти холод й зміни.
Не оставалось больше сил терпеть холод и перемены.
І як з такої ніжності могли летіти кулі?
И как из такой нежности могли лететь пули?
Свинцеві, гострі.
Свинцовые, острые.
А ти ловив їх…
А ты ловил их…
без жалю, забувши біль та острах, у долоні як пір їну.
без сожаления, забыв боль и страх, в ладони как пор ину.


Стоїш навпроти лиш за крок, а відчуття, немов між
Стоишь напротив только за шаг, а ощущение, словно между
нами милі.
нами милые.
Я знов з образ та докорів збудую тут стіну.
Я снова из оскорблений и упреков построю здесь стену.
Мовчання, мов багно, його на мене відчай вилив.
Молчание, как трясина, его на меня отчаяние излило.
А ти…сердешний ти, спасіння руку простягнув,
А ты…сердешный ты, спасение руку протянул,
бо зрозумів – слабка, тону.
потому что понял – слабая, тона.


Забути б все чуже: підозри, ревнощі і переляк,
Забыть бы все чужое: подозрения, ревность и испуг,
що губить совість вже й без того до кісток пропалену
что губит совесть уже и без того к костям прожженной
та грішну.
и грешную.
Забути б те,
Забыть бы то,
що досі сплять любов і ненависть в одному ліжку.
что до сих пор спят любовь и ненависть в одной постели.
Смотрите так же

Леона Вишневська - Спасибі

Леона Вишневська - У нього такий голос

Леона Вишневська - Ти той

Леона Вишневська - Як і більшість...

Леона Вишневська - Проза життя

Все тексты Леона Вишневська >>>