Тексты песен   >   Л > Леонид Кирсанов > Люди и журавли

Леонид Кирсанов - Люди и журавли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Кирсанов

Название песни: Люди и журавли

Дата добавления: 16.07.2026 | 14:22:51

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Кирсанов - Люди и журавли

Позолотой небо выткано дождем
The gilded sky is woven with rain
Уж какая осень подкралась неслышно!
How autumn has crept up silently!
И опять под вечер мы кого-то ждем
And again in the evening we are waiting for someone
Ласково обнявшись с журавлиной тишью
Affectionately embracing the crane's silence


Речка Серебрянка, серая вода
Serebryanka River, gray water
Тополей угрюмых домотканый пламень
Gloomy poplars homespun flame
Сказочное лето скрылось без следа
The fabulous summer disappeared without a trace
На душе печали, а на сердце камень
There is sadness in the soul, and a stone in the heart


Дни бегут за днями. Месяца конец
Days are passing by.End of the month
Поседела осень, сгорбилась в смятении
Autumn has turned grey, hunched over in confusion
И не знаем сами, где же ,наконец
And we ourselves don’t know where, finally,
Где лежит граница нашего терпения?
Where is the limit of our patience?


Проплывают годы долгой чередой
The years float by in a long line
Тяжестью сдавило прожитое время
The weight of the time lived
Но опять как прежде над речной водой
But again, as before, over river water
Провожает стаи человечье племя
The human tribe sees off the flocks


Вот и близок Вечер – мудрости предел
The Evening is approaching - the limit of wisdom
Уж не манит небо звездными полями
The sky no longer beckons with star fields
И невольно плечи клонятся к воде
And involuntarily the shoulders bow to the water
Трудно расставаться людям с журавлями
It's hard for people to part with cranes