Тексты песен   >   Л > Лера Бугорская > Космос

Лера Бугорская - Космос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лера Бугорская

Название песни: Космос

Дата добавления: 29.09.2026 | 01:20:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лера Бугорская - Космос

переверни этот чертов космос,
turn this damn space upside down
чтобы сошлись параллельные вроде нас.
for parallels like us to come together.
ты скажешь: ""это давно все пройдено...""
you will say: ""this is all over a long time ago...""


я хочу снова первый раз увидеть тебя,
I want to see you for the first time again,
я хочу снова даже не знать, как тебя зовут,
I want to not even know your name again
я хочу снова просто поймать твой взгляд
I just want to catch your eye again
на пару секунд,
for a couple of seconds
на пару секунд
for a couple of seconds


переверни этот чертов космос,
turn this damn space upside down
чтобы сошлись параллельные вроде нас.
for parallels like us to come together.
ты скажешь: ""это давно все пройдено
you say: "" this is all over a long time ago
тысячу раз""
a thousand times""
лучше не может, и не могло бы стать.
It can't, and couldn't, get better.
мы навсегда занимаем чужие места.
We occupy other people's places forever.
может быть просто с нами что-то не так,
maybe there's just something wrong with us,
но кстати, мы вместе могли летать
but by the way, we could fly together


подари мне хоть каплю воздуха свежего
give me at least a drop of fresh air
и у дверей слез не сдерживай.
and don’t hold back your tears at the door.
я задыхаюсь пустыми надеждами,
I'm suffocating with empty hopes,
а что если все как прежде?
what if everything is the same as before?
мы сделаем все как прежде.
we will do everything as before.


переверни этот чертов космос,
turn this damn space upside down
чтобы сошлись параллельные вроде нас.
for parallels like us to come together.
ты скажешь: ""это давно все пройдено
you say: "" this is all over a long time ago
тысячу раз""
a thousand times""
лучше не может, и не могло бы стать.
It can't, and couldn't, get better.
мы навсегда занимаем чужие места.
We occupy other people's places forever.
может быть просто с нами что-то не так,
maybe there's just something wrong with us,
но кстати...
but by the way...


у дверей твои вещи,
your things are at the door,
счёт до бесконечности,
counting to infinity
когда это кончится
when will it end
и как это лечится
and how is it treated


а помнишь по ночам
do you remember at night
в мои сны приходил не стучась
came into my dreams without knocking
от весны до весны
from spring to spring
обещай
promise
не скучать
don't be bored
Смотрите так же

Лера Бугорская - Привет

Лера Бугорская - Любовь - это мы

Все тексты Лера Бугорская >>>