Леша Лэ - Параноик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Леша Лэ - Параноик
Милая, знаешь, изменяю я тебе давно,
Darling, you know, I've been cheating on you for a long time.
Это как кино немое, где тут зло, а где добро?
It's like a silent movie: where's the good and where's the evil?
Твоя соперница нежна, хоть не имеет тела твоего,
Your rival is tender, even though she doesn't have your body,
Но каждый день мне шепчет как мне повезло.
But every day she whispers to me how lucky I am.
И, и мне не нужно слов, я двадцать часов в сутки
And, and I don't need words, I'm ready to party with her alone twenty hours a day...
С ней одной кутить готов...
Sometimes on the subway to work or before bed,
Порою на работу на метро или перед сном,
It's in my ears, and I don't feel cold in the winter.
У меня в ушах и мне не холодно зимой.
She won't leave me, won't betray me, and won't hurt me.
Она меня не кинет, не предаст и не обидит,
She doesn't nag me about my friends; I guess I'm just a lyricist.
За друзей меня не пилит, видимо я просто - лирик.
I guess I'm crazy or just a psycho, and know this: from now on -
Видимо я чокнут или просто псих, и знай, отныне -
You're not alone in my world, you're not alone in my world!
Не одна ты в моем мире,не одна ты в моем мире!
It's like space; I saw those stars this winter.
Это как космос, этой зимой я видел те звезды.
Darling, you know, I'm cheating, there's no other way.
Милая, знаешь, изменяю, по другому - никак.
Your rival is my music...
Твоя соперница - это моя Музыка...
This winter I'll become different!
Этой зимой я стану другим!
I'm not the only one here. You know, I'm not alone here...
Я тут не один такой. Знаешь, я тут не один...
We'll be pornoics until our first gray hairs;
Мы пороноиками будем до первых седин;
And then, in winter, it'll let up, my dear, just be patient.
А потом, зимой отпустит, милая, ты потерпи.
I'm not very good at understanding the stars, but
Я в звездах плохо разбираюсь, но
I can see them even in daylight through my window,
Вижу их даже при свете дня через свое окно,
I spilled milk on my cereal, Euro News on TV
Хлопья залил молоком, euro news на TV
My thoughts are somewhere far away...
Мысли где-то далеко...
Sometimes in the mornings I wonder, why all this?
Порою по утрам мозгую,зачем это все?
Sometimes in the mornings I call, her voice breaks through my sleep.
Порою по утрам звоню,ее голос вскозь сон.
Apparently I'm crazy about the wrong thing... Well, that's for later...
Видимо я чокнут не на том... Ну это потом...
It's seven twenty-one, I'm heading to work on the subway.
Время семь - двадцать один, на работу на метро.
I'm fooling around, goosebumps on my hands -
Валяю дурака, мураками на руках -
What I love will remain in the drafts.
То что я люблю останется в черновиках.
It's befallen me that music,
На мои века выпало так, что музыка та,
Drove me crazy - it drove me crazy.
Свела с ума - она меня свела с ума.
You know, sometimes on Saturdays I'm in the clouds.
Ты знаешь, я по субботам порою в облаках.
Today is only Wednesday, again writing at night. On my knees, a "beech," a leaf next to it, and two caps.
Сегодня только среда, ночью опять текста.
На коленях "бук", рядом листок, и на два колпачка.
This winter, I'll be different!
I'm not the only one here. You know, I'm not the only one here...
Этой зимой я стану другим!
We'll be pornoics until our first gray hairs;
Я тут не один такой. Знаешь, я тут не один...
Мы пороноиками будем до первых седин;
And then, winter will let up, my dear, just be patient.
А потом, зимой отпустит, милая, ты потерпи.
Смотрите так же
Леша Лэ - Мои люди любят стафф
Леша Лэ - Холодно,да не на улице , внутри
Последние
привет марта - Дурочка феноменальная
Мама сказала нет - Сердце рвётся
Celia Cruz - Juancito Trucupey
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
KISS OF LIFE - Bye My Neverland
МИССИС ГАРРИСОН - Избитая фраза в которую я верю
Дмитрий Ларин - Ко дню всех влюбленных
Wild Nothing - My Angel Lonely
