Тексты песен   >   Л > Лев Давидович > Записки из мёртвого дома

Лев Давидович - Записки из мёртвого дома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лев Давидович

Название песни: Записки из мёртвого дома

Дата добавления: 30.10.2025 | 04:32:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лев Давидович - Записки из мёртвого дома

В пасмурной Англии скрываюсь от суда в России
In gloomy England, I'm hiding from a trial in Russia.
Меня насмерть забьют те, кто защищает от насилия
Those who protect me from violence will beat me to death.
А в Ливии убили президента и вождя
And in Libya, the president and the leader were killed.
Он не был виновен точнее там всё было без суда
He wasn't guilty, or rather, everything happened without a trial.
Горит звезда, она так манит оклеветанные души
The star burns, it so beckons to slandered souls.
В чём же сила? Справедливость? А ответ ты не получишь
What is strength? Justice? And you won't get an answer.
Интересный выпал случай, зек умрёт в петле
An interesting case has befallen me: the prisoner will die in a noose.
Ему вынес приговор районный суд и сомелье
He was sentenced by a district court and a sommelier.
Так ведь истина в вине, Бог судья? Да ладно
So, truth lies in wine, God be the judge? Come on
Жить легко, воюй за правду, сладко тем, кто за оградой
Life is easy, fight for the truth, sweet for those behind the fence
Твоя правда за экватор, спряталась в реке
Your truth is beyond the equator, hidden in the river
Как по совести и чести жить на каменной земле
How to live with conscience and honor on stone soil
Ну а я пока побуду гидом в пасмурном Лондоне
Well, for now, I'll be a guide in cloudy London
Тут орды гоблинов и Горгород кишит ещё орками
There are hordes of goblins here, and Gorgorod is still teeming with orcs
Но мне всё поровну я скрылся как ассасин меж толпами
But I don't care, I hid like an assassin among the crowds
И слыша русскую речь я прячусь где-то между гор в Мордоре
And hearing Russian speech, I hide somewhere between the mountains in Mordor


Эти звуки таинства до боли знакомы
These sounds of mystery are painfully familiar
И будто иконы меня ослепили погоны
And as if icons blinded me, the shoulder straps
Ну что встречай страна я дома вот мой Омский омут
Well, come on, country, I'm home, here's my Omsk whirlpool
Эти строчки есть мои записки из мёртвого дома
These lines are my notes from a dead house
Эти звуки таинства до боли знакомы
These sounds of mystery are painfully familiar
И будто иконы меня ослепили погоны
And as if icons blinded me, the shoulder straps
Ну что встречай страна я дома вот мой Омский омут
Well, come on, country, I'm home, here's my Omsk whirlpool
Эти строчки есть мои записки из мёртвого дома
These lines are my notes from a dead house