Тексты песен   >   Л > Левитанский Юрий > А что же будет дальше

Левитанский Юрий - А что же будет дальше - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Левитанский Юрий

Название песни: А что же будет дальше

Дата добавления: 13.10.2023 | 16:02:10

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Левитанский Юрий - А что же будет дальше

А что же будет дальше, что же дальше?
And what will happen next, what's next?
Уже за той чертой, за тем порогом?
Already behind that feature, behind the threshold?
А дальше будет фабула иная
And then there will be a different plot
и новым завершится эпилогом.
And new will end with an epilogue.
И, не чураясь фабулы вчерашней,
And, not shy of the plot of yesterday,
пока другая наново творится,
So far, another is going on
неповторимость этого мгновенья
The uniqueness of this moment
в каком-то новом лике отразится.
In some new face will be reflected.
И станет совершенно очевидным,
And it will become completely obvious
пока торится новая дорога,
While the new road is hiding,
что в эпилоге были зерна
that there were grains in the epilogue
и нового начала и пролога.
And the new beginning and the prologue.
И снова будет дождь бродить по саду,
And again it will rain in the garden,
и будет пахнуть сад светло и важно.
And the garden will smell light and important.
А будет это с нами иль не с нами -
And it will be with us or not with us -
по существу, не так уж это важно.
In essence, this is not so important.
И кто-то вскрикнет: - Нет, не уезжайте!
And someone will cry: - No, do not leave!
Я пропаду, пущусь за Вами следом!..
I will lose, go after you! ..
А будет это с нами иль с другими -
And it will be with us or others -
в конечном счете, суть уже не в этом.
Ultimately, the essence is no longer this.
И кто-то от обиды задохнется,
And someone will suffocate from resentment,
и кто-то от восторга онемеет...
And someone is numb with delight ...
А будет это с нами или с кем-то -
And it will be with us or with someone -
в конце концов, значенья не имеет.
In the end, it has no knowledge.
Смотрите так же

Левитанский Юрий - Этот поздний рассвет обнажил и ясней обозначил

Левитанский Юрий - Отмечая времени быстрый ход

Левитанский Юрий - Белая баллада

Левитанский Юрий - Остановилось время Шли часы

Левитанский Юрий - Песочные часы

Все тексты Левитанский Юрий >>>