Лица - Морская - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лица

Название песни: Морская

Дата добавления: 23.06.2025 | 10:36:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лица - Морская

Старушка курит…Штиль в порту.
An old woman smokes... Calm in the port.


«Любви не место на борту»,-
"Love has no place on board,"-


Мурлычет кошка моряку.
The cat purrs to the sailor.


Но ждёт невеста.
But his bride is waiting.



The sailor will roll up a joint


Моряк косяк себе забьет
And in the morning he'll head to New York.


И утром дёрнет на Нью-Йорк.
He'll pour himself some amber grog,


Нальет себе янтарный грог,
He'll sing a song:


Споёт он песню:
The sailor behaves boorishly with boors,



And on Tuesdays he doesn't like snotty people,


Моряк по-хамски ведёт себя с хамами,
He's polite only with ladies,


А по вторникам не жалует хмырей,
And he only grins at animals.


Он Обходительный только с дамами,
Maybe you drank sea water with him?


А скалиться он только на зверей.
Maybe you plucked chickens together in the port?


Может быть испил ты с ним морской воды?
Sea wolves are strangers to familiarity,


Может быть в порту щипали вместе кур?
Now he'll set your fuse on fire!


Морские волки фамильярности чужды,
It's hot in the port now...


Ща подожжет он твой бикфордов шнур!
The gypsy is casting a spell.



Come on, sailor, tell us,


В порту жара теперь стоит…
How is Kodiak?


цыганка что-то ворожит.
The twenty-fifth pint of beer


Давай, моряк, нам расскажи,
Slightly rocked the brigantine


Как там Кадьяк?
In the cabin with a drunken manatee



The sailor sang:


От двадцать пятой пинты пива
A sailor behaves boorishly with boors,


Слегка шатала бригантину
And on Tuesdays he does not favor rude people,


В каюте с пьяным ламантином
He is polite only with ladies,


Пел моряк:
And he only grins at animals.



Perhaps you drank sea water with me?


Моряк по-хамски ведёт себя с хамами,
Perhaps you plucked chickens together in the port?


А по вторникам не жалует хмырей,
Sea wolves are strangers to familiarity,


Он обходительный только с дамами,
I will now light your fuse!


А скалиться он только на зверей.
The moon hung over the earth,


Может быть ты пил со мной морской воды?
The old lady was walking home...


Может быть в порту щипали вместе кур?
A song was playing in the port:


Морские волки фамильярности чужды,
Dream of a groom to the bride...


Ща подожгу я твой бикфордов шнур!
A sailor behaves boorishly with boors,



And on Tuesdays he doesn't like slobs,


Луна повисла над землей,
He is polite only with ladies,


Старушка шла к себе домой…
And he only grins at animals.


В порту играла песня:
Maybe you drank sea water with me?


Приснись жених невесте…
Maybe you plucked whores together in the port?



Sea wolves are strangers to familiarity,


Моряк по-хамски ведёт себя с хамами,
I'll set your fuse on fire now, uuuhhhh!

А по вторникам не жалует хмырей,

Он обходительный только с дамами,

А скалиться он только на зверей.

Может быть ты пил со мной морской воды?

Может быть в порту щипали вместе шлюх?

Морские волки фамильярности чужды,

Ща подожгу я твой бикфордов уууххх!
Смотрите так же

Лица - Руки вверх

Лица - Счастливые лжецы

Все тексты Лица >>>