Тексты песен   >   Л > Лиза Громова > Плавали

Лиза Громова - Плавали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лиза Громова

Название песни: Плавали

Дата добавления: 18.09.2025 | 05:58:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лиза Громова - Плавали

Садовое кольцо и мопед,
The Garden Ring and a moped,
Ветер навстречу скулит.
The wind whines in my face.
Прижимаюсь к тебе так приятней.
I cuddle up to you so comfortably.
Сталинки смотрят нам вслед,
Stalin-era buildings stare after us,
Такси сигналят в ответ,
Taxis honk in response,
Но для меня есть момент он главный.
But for me, there's one moment, the most important one.


Мы плавали, плавали вместе,
We swam, we swam together,
Мы плавали вместе.
We swam together.


Тарелки, подушки, вино,
Plates, pillows, wine,
Поцелуи и смех под кино.
Kisses and laughter while watching movies.
Утро с тобой, вечер тоже.
Mornings with you, evenings too.
Падали в сон в шесть утра,
Falling asleep at six in the morning,
Пинг-понг, вечеринки, еда
Ping-pong, parties, food,
Беззаботно, легко, невозможно!
Carefree, easy, impossible!


Мы плавали, плавали вместе,
We swam, we swam together,
Мы плавали вместе.
We swam together.


Если б не ты,
If it weren't for you,
Моё тело не рассыпалось на волчьи ягоды.
My body wouldn't have crumbled into wolfberries.
Если б не ты,
If it weren't for you,
Не роняла бы на землю слёзы сладкой патоки.
I wouldn't have shed tears of sweet molasses on the ground.
Если б не ты,
If it weren't for you,
Не вила из языков я терновые венки.
I wouldn't have twisted my tongues into crowns of thorns. If it weren't for you,
Если б не ты,
The snow wouldn't have fallen onto our cheeks like drops of morning dew.
Не сошёл бы снег на щёки в капли утренней росы.


But you fell in love out of boredom, to at least give us something to do.
Но ты влюбился от безделья, чтоб хоть чем-то нас занять.
Смотрите так же

Лиза Громова - Дурачок

Все тексты Лиза Громова >>>