Тексты песен   >   Л > Любовь Успенская > Ереван

Любовь Успенская - Ереван - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Любовь Успенская

Название песни: Ереван

Дата добавления: 13.04.2026 | 13:08:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Любовь Успенская - Ереван

Ну, а потом приехали армяне
And then, the Armenians arrived...
Ну армяне это уже серьезно
And well—the Armenians—now that’s serious business!


Я каждый раз влюбляюсь в этот город
I fall in love with this city every time I visit—
Где хорошо, где рады мне всегда
A place of comfort, where I am always welcome.
Здесь, чтоб обняться нам не нужен повод
Here, we need no special reason to embrace,
И радуют Каскада красота
And the beauty of the Cascade brings us joy.
Беседы лечат каждые застолья
Our conversations heal us at every feast,
Ведь эти тосты пропустить нельзя
For these toasts are simply not to be missed.
Пока не перестанет биться сердце
Until my heart beats its very last beat,
Я буду петь для вас, мои друзья
I will sing for you, my dearest friends.
Любовь моя, к тебе навеки Ереван
My love for you is eternal, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.
Сирум ем Кез, ты мой навеки Ереван
*Sirum em kez*—you are mine forever, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.


Я много раз бывала в Ереване
I have visited Yerevan countless times—
Количество уже не сосчитать
The number is now beyond counting.
Я счастлива, что вновь сегодня с вами
I am overjoyed to be with you all again today,
И вам хочу тепло свое отдать
And I wish to share my warmth with you.
И пой со мной, Армения, родная
So sing along with me, my native Armenia—
Мою «Гитару» и «Кабриолет»
Sing my songs, "Guitar" and "Cabriolet."
Меня здесь любят, я об этом знаю
I know that I am loved here—I feel it deep inside—
Пусть будет так еще не мало лет
May it remain so for many years to come.
Любовь моя, к тебе навеки Ереван
My love for you is eternal, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.
Сирум ем Кез, ты мой навеки Ереван
*Sirum em kez*—you are mine forever, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.


Любовь моя, к тебе навеки Ереван
My love for you is eternal, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.
Сирум ем Кез, ты мой навеки Ереван
*Sirum em kez*—you are mine forever, Yerevan—
Как вечные твои святые горы
As eternal as your sacred mountains.
Я улечу, но непременно верю я
I will fly away, but I believe with all my heart
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon—
Что наша встреча будет очень скоро
That we shall meet again very soon.
Смотрите так же

Любовь Успенская - Карусель

Любовь Успенская - На другом конце стола

Любовь Успенская - Гитара-а я живу красивая

Любовь Успенская - Пропадаю я

Любовь Успенская - Горький шоколад твоего поцелуя..

Все тексты Любовь Успенская >>>