Людмил Огурченко - Сказка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Людмил Огурченко

Название песни: Сказка

Дата добавления: 06.10.2025 | 09:48:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Людмил Огурченко - Сказка

Хэй-хэй! Притормози-ка, киса!
Hey-hey! Slow down, kitty!
Ты так похожа на одну актрису
You look so much like an actress
Нет-нет, не из игры престолов
No, no, not from Game of Thrones
И не из сериала про пацанов
And not from the show about the boys
О ней не знает фестиваль веницианский
The Venice festival doesn't know about her
Но у тебя ее талант
But you have her talent
И я будто в сказке
And I feel like I'm in a fairy tale
Ты послушай сюда
Listen here
Есть такой интерес
There's such an interest
Моя красная шапочка
My Little Red Riding Hood
Хочет в твой лес
Wants to go to your forest
Мой кудрявый короткий
My curly short
Но злой серый волк
But the evil gray wolf
Просит пустить пожить его в твой теремок
Asks to let him live in your little house
Хэй-хей! Притормози-ка, киса
Hey-hey! Slow down, kitty.
Ты так похожа на мою любимую актрису
You look so much like my favorite actress.
Такую не встречал я прежде
I've never seen one like her before.
Как, впрочем, киноленту, где она в одежде
Or, incidentally, a film where she's wearing clothes.
Пусть без неë очередное биеннале
Let another biennale go on without her.
Ведь в сказку верить мы с тобой не перестали
After all, we haven't stopped believing in fairy tales.
Ты послушай сюда
Listen here.
Есть такой интерес
There's such an interest.
Моя красная шапочка
My Little Red Riding Hood.
Хочет в твой лес
Wants to go to your forest.
Мой кудрявый короткий
My curly short hair.
Но злой серый волк
But the evil gray wolf.
Просит пустить пожить его в твой теремок
Asks to let him live in your little tower.
Кто-кто в теремочке живëт
Who lives in the little tower?
Кто-кто в неглубоком живëт
Who lives in the shallows?
Кто, кто в теремочке живет
Who lives in the little tower?
Кто, кто в неглубоком живет
Who lives in the shallows?
О ней не знает фестиваль веницианский
The Venetian festival doesn't know about her.
Но у тебя ее талант
But you have her talent.
И значит, я в сказке
And so, I'm in a fairy tale.