Тексты песен   >   Л > Людмила Иванковская > Вспоминай обо мне шепотом

Людмила Иванковская - Вспоминай обо мне шепотом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Людмила Иванковская

Название песни: Вспоминай обо мне шепотом

Дата добавления: 29.11.2023 | 22:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Людмила Иванковская - Вспоминай обо мне шепотом

Вспоминай обо мне шёпотом
Remember me in a whisper
в полнолуние летним вечером.
on a full moon summer evening.
Пропади оно всё пропадом
Let it all go to waste
в мире войнами искалеченном.
in a world crippled by war.


Вспоминай обо мне ласками
Remember me with affection
за далёкими перевалами,
beyond distant passes,
переплётами дамасскими
Damask bindings
с перековками да накалами.
with reforgings and incandescences.


Вспоминай обо мне с нежностью,
Remember me with tenderness,
прикасаясь к клинку с узорами,
touching a blade with patterns,
в их трактовке с неизбежностью
in their interpretation inevitably
мы останемся фантазёрами,
we will remain dreamers


гибких тел переплетения
flexible weave bodies
видя в плавных фигурных линиях...
seeing in smooth curly lines...
Вспоминай будто затмения
Remember like eclipses
как сплетались мы до бессилия.
how we intertwined until we were powerless.


© Copyright: Людмила Иванковская, 2015
© Copyright: Lyudmila Ivankovskaya, 2015
Свидетельство о публикации №115080205599
Certificate of publication No. 115080205599
Смотрите так же

Людмила Иванковская - Помоги доползти в бесконечность

Людмила Иванковская - Я знаю, ты по мне скучаешь...

Людмила Иванковская - Мой котик

Людмила Иванковская - Непросто нам будет

Людмила Иванковская - Домашней гибкой кошкой

Все тексты Людмила Иванковская >>>