Тексты песен   >   Л > ледоход > Теперь

ледоход - Теперь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ледоход

Название песни: Теперь

Дата добавления: 05.10.2025 | 17:00:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ледоход - Теперь

Между двух берегов я стою мосту
Between two banks, I stand on a bridge
Ни туда ни сюда не могу не хочу
I can't go here or there, I don't want to
Я смотрю пред собой — в темноту, темноту.
I look before me—into darkness, darkness.
А может быть в Чудо... а может быть в Чудо
Or maybe into a Miracle... or maybe into a Miracle


Мне кажется я в Начале Начал
It seems to me I'm at the Beginning of Beginnings
Иначе зачем всё смыто молчаньем
Otherwise, why is everything washed away by silence?
И чья-то рука соскользнула с плеча —
And someone's hand slipped from my shoulder—
До встречи, мой друг... а может быть ангел.
See you later, my friend... or maybe an angel.


Я долго смотрел в бездонное небо
I gazed long at the bottomless sky
Я только и пел о ясных о звёздах
I sang only of the clear stars
Теперь вот они поют обо мне
Now they sing of me
Теперь вот и мне держаться за воздух
Now I, too, must cling to the air


Я вышел на бой с деревянным мечом
I went out to fight with a wooden sword
Я вышел на бой, я выиграть клялся
I went out to fight, I swore to win
И Солнце пронзило мне сердце лучом
And the Sun pierced my heart with a ray
Я мертвый упал — я выиграл Ясность.
I fell dead—I won Clarity.


Всё та же пустыня и ночь но теперь
It's still the same desert and night, but now
Я знаю что некуда деться отсюда
I know there's nowhere to go from here
И не за чем ждать бояться терпеть
And there's no need to wait, fear, or endure
Но лишь досмотреть до Чуда... о, Чудо
But just to see it through to the Miracle... oh, the Miracle


Мне кажется я в Начале Начал
It seems to me I'm at the Beginning of Beginnings
Всё смыто молчаньем но нету потерь
Everything is washed away by silence, but there are no losses
Ведь всё что когда-то я здесь означал
After all, everything I once meant here
Не значит ничто а значит теперь...
Means nothing, but now means...


Теперь только грудью
Now only with my chest
Теперь только грудью
Now only with my chest
Теперь только грудью
Now only with my chest
Смотрите так же

ледоход - менять

ледоход - Караван

ледоход - Завтра будет

ледоход - Моя сторона

ледоход - VII

Все тексты ледоход >>>