Тексты песен   >   Л > летучий корабль > Демон и Аврора

летучий корабль - Демон и Аврора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: летучий корабль

Название песни: Демон и Аврора

Дата добавления: 15.05.2026 | 15:14:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни летучий корабль - Демон и Аврора

АВРОРА
AURORA
Так вот какой ты из себя великий маг
So this is what kind of great magician you are
Безликий Демон-похититель.
Faceless Demon Snatcher.
Не знаешь ты,
Don't you know
Поет в тебе душа моя
My soul sings in you
Во мне твоя душа теснится
Your soul is cramped inside me


ДЕМОН
DEMON
Да нет же! Нет во мне души,
No!I have no soul
Во мне нет зла, нет состраданья
There is no evil in me, no compassion
Я порожденье волшебства
I am a creature of magic
Творенье темных заклинаний
Casting dark spells
Та магия теперь в тебе,
That magic is now in you,
Мы нитью связаны бессмертной
We are connected by an immortal thread
По воле самых высших сил
By the will of the highest powers
Я сущность магии безмерной
I am the essence of immense magic


АВРОРА
AURORA
Жизнь как сон, но это явь и мне покоя нет,
Life is like a dream, but it’s reality and I have no peace,
Помочь ты можешь мне
Can you help me
Мой друг в плену, в беде
My friend is in captivity, in trouble
Оковы снять судьбы, услышь мольбы
Remove the shackles of fate, hear the prayers


ДЕМОН
DEMON
Ты смертна, я бессмертен
You are mortal, I am immortal
Есть у тебя душа, бездушен я
You have a soul, I am soulless
Хотел бы стать я смертным,
I wish I could become mortal
Чтоб не играла мной Судьба.
So that Fate doesn't play with me.
Но это лишь мечты, всего лишь сон
But it's just a dream, just a dream
И сбыться им вовеки не дано
And they will never come true
Тому виною черно-белый трон,
The black and white throne is to blame for this,
Мне вечное плененье суждено.
I am destined for eternal captivity.


КРИСТАЛЛ
CRYSTAL
А сможешь ли ты забрать мою душу?
Can you take my soul?
Ты облик прежний примешь мой
You will take my former appearance
Я смертен и бессмертие твоё разрушу,
I am mortal and I will destroy your immortality,
Ты станешь человеком, а не тьмой
You will become a man, not darkness
ДЕМОН:
DEMON:
Не думая скажу – согласен
Without thinking I’ll say - I agree
КРИСТАЛЛ
CRYSTAL
Но только знай: я вам опасен
But just know: I'm dangerous to you
Я исповедаться хочу
I want to confess
Пора сказать, о чем молчу
It's time to say what I'm silent about
АВРОРА
AURORA
Жизнь как сон, но это явь и мне покоя нет,
Life is like a dream, but it’s reality and I have no peace,
Помочь ты можешь мне
Can you help me
Мой друг в плену, в беде
My friend is in captivity, in trouble
Оковы снять судьбы, услышь мольбы
Remove the shackles of fate, hear the prayers
Смотрите так же

летучий корабль - Ах, если бы сбылась моя мечта

летучий корабль - Песня о мечте

летучий корабль - Ария Авроры

летучий корабль - ТЕМА ВОДЯНОГО

летучий корабль - Бабки - Ёжки

Все тексты летучий корабль >>>