Тексты песен   >   Л > лиз, плиз > Телу

лиз, плиз - Телу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: лиз, плиз

Название песни: Телу

Дата добавления: 06.12.2025 | 13:16:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни лиз, плиз - Телу

Прости, что срываюсь я лишь на тебя
I'm sorry that I only lash out at you
И только тебе делаю больно
And only hurt you
В детстве меня не учили кричать
As a child, I wasn't taught to scream
Ни в подушку, ни в поле
Neither into a pillow, nor in a field


Я настоящий самоабьюз
I'm a true self-abuser
Я люблю всех буквально, кроме тебя
I love everyone, literally, except you
Я прощу всех, пойму всех, спасу всех, приму всех
I'll forgive everyone, understand everyone, save everyone, accept everyone
Но не тебя
But not you


Когда между нами пробежала кошка?
When did a black cat cross our path?
Почему я люблю тебя лишь понарошку?
Why do I only pretend to love you?


Ощущение, будто я модник в палёных кроссах
It feels like I'm a poser in fake sneakers
Самозванец, что курит по пачке за час
An impostor who smokes a pack an hour
А всем звиздит, что он бросил
And tells everyone he's quit


Эй, тело, ну!
Hey, body, come on!
Давай дружить
Let's be friends
Или как мира нам достичь?
Or how can we achieve peace?
Я не могу
I can't
Вражда с тобой какой-то китч
This hostility with you is some kind of kitsch


Эй, тело, ну!
Hey, body, come on!
Пора нам прекратить войну
It's time for us to end the war
Я белый флаг
I'll raise the white flag
Вверх подниму
Up high


Тело, садись, давай всё обсудим
Body, sit down, let's discuss everything
Все эти обиды, родные же люди
All these resentments, we're family after all
О бессонных ночах, диетах бездумных
About sleepless nights, thoughtless diets
Сорви на мне злость, сляг же с простудой
Take out your anger on me, get sick with a cold


Сникерс на завтрак, кофе на ужин
Snickers for breakfast, coffee for dinner
Работа в субботу, отпуск не нужен
Work on Saturday, no need for a vacation
Срывы и нервы, истерики, стрессы
Breakdowns and nerves, tantrums, stress
Вином шлейфануться на ночь в довесок
A glass of wine at night as an extra


Мы не враги с тобой друг другу фу больше
We're not enemies anymore, not at all
Ты уже идеально от сердца до кожи
You're already perfect from heart to skin
Ждать момента лучше полюбить тебя невозможно
It's impossible to wait for a better moment to love you
Дом моей души прости меня, если сможешь
Home of my soul, forgive me if you can


Эй, тело, ну!
Hey, body, come on!
Давай дружить
Let's be friends
Или как мира нам достичь?
Or how can we achieve peace?
Я не могу
I can't
Вражда с тобой какой-то китч
This hostility with you is some kind of kitsch


Эй, тело, ну!
Hey, body, come on!
Пора нам прекратить войну
It's time for us to end the war
Я белый флаг
I'll raise the white flag
Вверх подниму
Up high


Давай дружить
Let's be friends
Или как мира нам достичь?
Or how can we achieve peace?
Я не могу
I can't
Вражда с тобой какой-то китч
This hostility with you is some kind of kitsch


Эй, тело, ну!
Hey, body, come on!
Пора нам прекратить войну
It's time for us to end the war
Я белый флаг
I'll raise the white flag
Вверх подниму
Up high