МАНХВА - Кричи молчи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МАНХВА

Название песни: Кричи молчи

Дата добавления: 07.08.2026 | 07:10:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МАНХВА - Кричи молчи

Шаг назад или шаг вперёд? ну а может всё-таки в сторону?
A step back or a step forward?Well, maybe to the side?
Я выбираю не выбирать, отдаюсь полночному городу
I choose not to choose, I give myself to the midnight city


Попытаюсь уснуть, но вот опять
I'll try to sleep, but here I go again
Крутят мысли несчастную голову
Thoughts spin your unhappy head
Где та правда к которой мне бежать?
Where is the truth to which I should run?
Ведь бегу я по каждому поводу.
After all, I run for every reason.


Стоит мыслям стать громче голоса
Once thoughts become louder than voices
Ты хоть связки свои разорви
At least break your ties
И сквозь чёрные смольные полосы
And through the black pitch stripes
(Ты кричи)
(You scream)


Ты душой торговалась осознанно
You bargained with your soul consciously
К утру променяв все на гроши
By morning, having exchanged everything for pennies
нельзя сломать то что сломано
you can't break what's broken
ты продала то, что не имело цены
you sold something that had no price


И если путь тот выбран лишь тобой
And if that path is chosen only by you
То нет смысла быть изувеченной?
So there's no point in being mutilated?
Согрей себя самой холодной зимой
Warm yourself in the coldest winter
Старой пленки память засвечена
The old film memory is overexposed
Ждёт впереди тебя долгий бой
A long battle awaits you ahead
Но гитара напрочь расстроена
But the guitar is completely out of tune
Даже если одна - для себя лишь пой
Even if you’re alone, just sing for yourself
Выходи, дорогая - конечная.
Come out, dear - the end.


Стоит мыслям стать тише голоса
It’s worth your thoughts to become quieter than your voice
Понапрасну связки не рви
Don’t tear the ligaments in vain
И за лживые белые полосы
And for the lying white stripes
(Ты молчи)
(Keep quiet)


Ты душу спасала отчаянно
You desperately saved my soul
Но ее уже было не спасти
But there was no saving her
Ведь нельзя воскресить то, что умерло
After all, you can't resurrect what's dead
Ты теряешь лишь то, что не можешь ценить.
You only lose what you cannot value.


Стоит мыслям стать тише голоса
It’s worth your thoughts to become quieter than your voice
Понапрасну связки не рви
Don’t tear the ligaments in vain
И за лживые белые полосы
And for the lying white stripes
(Ты молчи)
(Keep quiet)


Ты душу спасала отчаянно
You desperately saved my soul
Но ее уже было не спасти
But there was no saving her
Ведь нельзя воскресить то, что умерло
After all, you can't resurrect what's dead
Ты теряешь лишь то, что не можешь ценить.
You only lose what you cannot value.


Шаг назад или шаг вперёд? ну а может всё-таки в сторону?
A step back or a step forward?Well, maybe to the side?
Я выбираю не выбирать.
I choose not to choose.