Тексты песен   >   М > МАТЁRЫЙ > Там где нас нет

МАТЁRЫЙ - Там где нас нет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МАТЁRЫЙ

Название песни: Там где нас нет

Дата добавления: 12.04.2026 | 23:22:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МАТЁRЫЙ - Там где нас нет

Бывают дни, что тянут нас вниз
There are days that drag us down;
Судьба впопыхах страницы листает
Fate, in a rush, flips through the pages.
Вечно бежим без оглядки, но остановись
We’re always running without looking back—but stop for a moment,
И увидишь что жизнь пролетает
And you’ll see that life is flying by.
А мы несемся от проблем навстречу неизвестному
We race away from our troubles, heading toward the unknown.
Мир огромен, но человеку тесно в нём
The world is vast, yet for man, it often feels too small.
Вместо того чтобы менять себя и других
Instead of changing ourselves and those around us,
Мы идём туда, где встречаем точно таких
We go places where we meet people exactly like us.
Переезд не исправит то что внутри
Moving away won't fix what lies within;
Посмотри на отражение стеклянных витрин
Just look at your reflection in the glass of a shop window.
Ты молод и весел, цени каждый день
You are young and full of life—cherish every single day.
Будет он насыщенным и без потерь, потому что
Let it be rich with experience and free of loss, because...


Хорошо там где нас нет
The grass is always greener on the other side.
Не стой на месте вот мой ответ
Don't stand still—that is my answer to you.
Если не двигаться дорога отведет тебя обратно в начало
If you don't keep moving, the road will lead you right back to the start.
Послушай, круто там где нас нет
Listen up: it’s awesome over there—where we aren't yet.
Вперед без оглядки брат вот мой совет
Move forward without looking back, brother—that is my advice.
Время тает как снег на ладони, сделай так чтоб оно не скучало
Time melts away like snow in the palm of your hand; make sure you give it a good time.


Отношение к ситуации меняет всё
Your attitude toward a situation changes everything.
Один шагает прямо, другого вечно несёт
One man walks a straight path, while another is constantly drifting off course.
Один романтик и мечтает встретить любовь
One is a romantic, dreaming of finding true love;
Лавелас же отдаст своё сердце любой
The other—a ladies' man—would give his heart to just about anyone.
Мы разные, но у всех желание жить
We are different, yet we all share the desire to live.
Чего добиться хочешь уже пора решить
It’s high time you decided what you want to achieve.
Представь сколько кайфа кругом
Just imagine all the joy that surrounds you—
Светит солнце, и небо так высоко
The sun is shining, and the sky stretches so high above.
Новый день даст новый шанс а за ним выбор
A new day brings a new chance, and with it, a choice:
Либо ты с нами бро, либо ты выбыл
Either you’re with us, bro, or you’re out of the game.
Запомни это все иллюзии, проблем нет
Remember this: it’s all just an illusion—there are no real problems
Пока среди темных домов в окне горит свет
As long as, amidst the dark houses, a light still burns in a window.


Хорошо там где нас нет
The grass is always greener on the other side.
Не стой на месте вот мой ответ
Don't stand still—that is my answer to you.
Если не двигаться дорога отведет тебя обратно в начало
If you don't keep moving, the road will lead you right back to the start.
Послушай, круто там где нас нет
Listen up: it’s awesome over there—where we aren't yet.
Вперед без оглядки брат вот мой совет
Move forward without looking back, brother—that is my advice.
Время тает как снег на ладони, сделай так чтоб оно не скучало
Time melts away like snow in the palm of your hand; make sure you give it a good time.
Смотрите так же

МАТЁRЫЙ - Главное в жизни

Все тексты МАТЁRЫЙ >>>