Тексты песен   >   М > МЭЙС > Холодное сердце

МЭЙС - Холодное сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МЭЙС

Название песни: Холодное сердце

Дата добавления: 19.03.2026 | 14:08:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МЭЙС - Холодное сердце

(Это Мэйс)
(This is Mace)


Холодное сердце
A cold heart
Так хочется согреться
I long so much to get warm
Вся истори в инста
Your whole story’s on Insta
Лишней перелистай
Just scroll past the parts that don't matter
Холодное сердце
A cold heart
А мне куда бы деться
And where am I supposed to go?
Что за танцы, принцесса
What kind of dance is this, Princess?
Так в кого была влюблена?
So—who was it you were in love with?


Эксклюзивные духи, платье белое в свете слепит
Exclusive perfume; that white dress blinds me in the light
Я хочу, она лепит, изменяя меня внутри
I want you—and she molds me, changing me from the inside out
Пепел на губах поджигай, но помни
Light the ash on your lips, but remember this:
С кем была жива, теперь с ним из сотни
The one you felt truly alive with—now he’s just one face in a hundred
Тебя не теряю я, горький опыт
I’m not losing *you*—it’s just a bitter lesson learned
Походу, это слишком сладкий сон был
Turns out, this was all just a dream—far too sweet
Дозами, дозами замедляй
In doses, in doses—slow it down
Позами, позами горизонтально, моя леталь
In poses, in poses—horizontal now; my fatal attraction
Утопила печаль, но в кофе не мендаль, на пилоне летай
You drowned your sorrows—but that wasn't almond in your coffee—now you’re flying on the pole
Ты была надеждой, той самой медалью
You were my hope, that one true medal of honor
Ночи на постели, опомниться дай мне
Nights spent in bed together—just give me a moment to come to my senses
Те, кого любили так в миг убивают
The ones we loved so deeply can kill us in an instant
И что замутила, холодная-я
And look at the mess you’ve made—you cold, cold girl


Холодное сердце
A cold heart
Так хочется согреться
I long so much to get warm
Вся истори в инста
Your whole story’s on Insta
Лишней перелистай
Just scroll past the parts that don't matter
Холодное сердце
A cold heart
А мне куда бы деться
And where am I supposed to go?
Что за танцы, принцесса
What kind of dance is this, Princess?
Так в кого была влюблена?
So—who was it you were in love with?


Так хочется согреться
I long so much to get warm
Вся истори в инста
Your whole story’s on Insta
Лишней перелистай
Just scroll past the parts that don't matter
Холодное сердце
A cold heart
А мне куда бы деться
And where am I supposed to go?
Что за танцы, принцесса
What kind of dance is this, Princess?
Так в кого была влюблена?
So—who was it you were in love with? She’ll take your hope, strip off your clothes

A party at the cottage—just like the old days
Заберет надежду, снимет одежду
She lures you in, she’ll deceive you, she’ll cast a spell on your mind forever
Туса на коттедже, опять же, как прежде
She’ll run away, leaving you nothing but a lock of hair at sunset
Она манит тебя, обманет тебя, заколдует голову навсегда
She sends electric shocks through your body—shot after shot
Убежит, закат подарит лишь локон
She’ll numb the pain—the ache deep in your chest
По телу бьет током и стопками
And once again, your soul feels empty; hit the restart button—don't stop
Заглушит, лишь ту боль, что на груди
She stepped up to wipe the slate clean; I felt that same high back then, too
И опять в душе пустота, кнопку рестарт сжимай don't stop
Worn-out emotions—it’s plain to see, a true work of art
Ставить на ноль она подошла, я тоже тот кайф тогда испытал
Clench every muscle and run
Потасканы чувства, это видно - искусство
Run as far away as you can while she sleeps
Сжимая каждый мускул беги

Так далеко пока она спит
(A cold heart

Oh, how I long to feel warm)
(Холодное сердце

Так хочется согреться)
The whole story’s on Insta

Just swipe past the parts you don’t need
Вся истори в инста
A cold heart
Лишней перелистай
And where am I supposed to go?
Холодное сердце
What kind of dance is this, Princess?
А мне куда бы деться
So—who was it you were in love with?
Что за танцы, принцесса

Так в кого была влюблена?
Oh, how I long to feel warm

The whole story’s on Insta
Так хочется согреться
Just swipe past the parts you don’t need
Вся истори в инста
A cold heart
Лишней перелистай
And where am I supposed to go?
Холодное сердце
What kind of dance is this, Princess?
А мне куда бы деться
So—who was it you were in love with?
Что за танцы, принцесса
Так в кого была влюблена?