МИЛЯ - Мотылёк - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МИЛЯ - Мотылёк
Белым мотыльком я лечу в костёр.
Like a white moth, I fly into the fire.
Маленькие крылья мне сжигает пламя.
My little wings are consumed by the flame.
Если ты любви нашей режиссер,
If you are the director of our love,
Расскажи, что дальше по сюжету с нами.
Tell me what's next in the story for us.
Почему в душе от тебя лишь шрамы,
Why are there only scars from you in my soul,
Что остались после поцелуев зверя?
That remain after the beast's kisses?
Жаль, после конца нашей мелодрамы
It's a shame, after the end of our melodrama,
Я в эту любовь уже совсем не верю...
I don't believe in this love anymore...
What do they usually say there: "Thank you for the experience"?
Как обычно говорят там: «Спасибо за опыт»?
I want to sob out loud, but only a whisper comes out. Instead of antidepressants, tracks are healing me,
Я хочу рыдать навзрыд, но выходит лишь шёпот. Вместо антидепрессантов меня лечат треки,
For the hundredth time, I write about this man.
В сотый раз пишу я об этом человеке.
I will have to gradually learn to be happy.
Быть счастливой мне придётся постепенно учиться.
Everyone around me keeps saying: "The pain will dull with time!"
Все вокруг твердят: «Со временем боль притупится!»
Even though it seems unbearable to me now.
Пускай она сейчас, кажется, мне невыносима.
Now I know – a butterfly and fire are incompatible...
Теперь я знаю — бабочка с огнём несовместима...
Like a white moth, I fly into the fire.
Белым мотыльком я лечу в костёр.
My little wings are consumed by the flame. If you are the director of our love,
Маленькие крылья мне сжигает пламя.
Tell me what's next for us.
Если ты любви нашей режиссер,
Расскажи, что дальше по сюжету с нами.
Why are there only scars left by you in my soul,
Remaining after the beast's kisses?
Почему в душе от тебя лишь шрамы,
It's a shame, after the end of our melodrama,
Что остались после поцелуев зверя?
I don't believe in this love anymore...
Жаль, после конца нашей мелодрамы
Я в эту любовь уже совсем не верю...
Like a white moth, I fly into the fire.
My tiny wings are scorched by the flames.
Белым мотыльком я лечу в костёр.
If you are the director of our love,
Маленькие крылья мне сжигает пламя.
Tell me what's next for us.
Если ты любви нашей режиссер,
Расскажи, что дальше по сюжету с нами.
Why are there only scars left by you in my soul,
Remaining after the beast's kisses?
Почему в душе от тебя лишь шрамы,
It's a shame, after the end of our melodrama,
Что остались после поцелуев зверя?
I don't believe in this love anymore...
Жаль, после конца нашей мелодрамы
Я в эту любовь уже совсем не верю...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Случайные
Rick Astley - My Arms Keep Missing You
Руслана Собиева - У солдата выходной
Kataklysm - As the Wall Collapses
слушай шум - кто хотел убивать
алсу - В глазах твоих как в небесах....
Александр Резанков - Крик Души