Тексты песен   >   М > Магомаев > Загадай желание

Магомаев - Загадай желание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Магомаев

Название песни: Загадай желание

Дата добавления: 27.09.2021 | 03:25:27

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Магомаев - Загадай желание

ЗАГАДАЙ ЖЕЛАНИЕ
MAKE A WISH


Композитор Арно Бабаджанян
Composer Arno Babajanyan
Стихи Роберта Рождественского
Poems by Robert Rozhdestvensky


Смотри, какое небо звездное!
See how the starry sky!
Смотри, звезда летит, летит звезда!..
See, the star is flying, flying star! ..
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
I want to become winter in the spring,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
I want it to be so, it was always!


Припев:
Chorus:
Загадай желанье самой синей полночью
Make a wish most midnight blue
И никому его не назови.
And nobody did not call.
Загадай желанье, пусть оно исполнится -
Make a wish, let it be fulfilled -
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
It will light, always light in our love!


Мне этот час мечтою кажется,
I dream of this hour seems
Все соловьи земли спешат сюда,
All nightingales land in a hurry here,
И сердце вдруг по небу катится -
And the heart suddenly the sky rolls -
Оно звезда теперь, оно звезда.
It is now a star, it is a star.


Припев:
Chorus:
Загадай желанье самой синей полночью
Make a wish most midnight blue
И никому его не назови.
And nobody did not call.
Загадай желанье, пусть оно исполнится -
Make a wish, let it be fulfilled -
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
It will light, always light in our love!


Смотри, какое небо звездное!
See how the starry sky!
Смотри, звезда летит, летит звезда!..
See, the star is flying, flying star! ..
Хочу, чтоб зимы стали веснами,
I want to become winter in the spring,
Хочу, чтоб было так, было всегда!
I want it to be so, it was always!


Припев:
Chorus:
Загадай желанье самой синей полночью
Make a wish most midnight blue
И никому его не назови.
And nobody did not call.
Загадай желанье, пусть оно исполнится -
Make a wish, let it be fulfilled -
Будет светло, всегда светло в нашей любви!
It will light, always light in our love!


1968
1968.
Смотрите так же

Магомаев - Потому, что ты любишь меня

Магомаев - Ноктюрн минус

Магомаев - Occhi Di Fata 17.11.1966

Магомаев - Солнце взойдет

Магомаев - Свадьба

Все тексты Магомаев >>>