Макс Флойт - Девочка - цветочек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Макс Флойт

Название песни: Девочка - цветочек

Дата добавления: 01.05.2026 | 12:28:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Макс Флойт - Девочка - цветочек

Девочка-огонь, девочка-цветочек
Fire girl, flower girl
В твоих глазках блуждаю, а в них лесочек
I wander in your eyes, and there is a forest in them
Ой, заблудился, мама, выход не найду
Oh, I'm lost, mom, I can't find a way out
Но я же твой упрямый – я прямо пойду
But I’m your stubborn one - I’ll go straight


Девочка-цветочек подожгла-лесочек,
The flower girl set the forest on fire,
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money


Девочка-цветочек подожгла-лесочек
The flower girl set the forest on fire
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money


Обожгла моё сердечко своим пламенем
Burnt my heart with its flame
Запечатала душу в морозильной камере
Sealed my soul in the freezer
Влюбиться в тебя – ошибка фаталити
Falling in love with you is a fatality mistake
Тебя больше нет в моей памяти
You are no longer in my memory


К тебе дорога заросла ядовитым кустарником
The road to you is overgrown with poisonous bushes
Оказался я уже не нужным параметром
It turned out I was no longer a necessary parameter
Укололся об манящие шипы
Pricked by alluring thorns
Сломала навигатор и сбила с пути
I broke my navigator and lost my way


И снова в сторис залит видосик
And again a video is uploaded to stories
С твоим папашей ,на крузаке двухсотом
With your dad, on a 200 Kruzak
Фейковая улыбка ,а в голове не он
Fake smile, but it’s not him in my head
Найдешь меня на сольнике или в своем iphone
You will find me on your solo album or on your iPhone


Девочка-цветочек подожгла лесочек
The flower girl set fire to the forest
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money


Девочка-цветочек подожгла лесочек
The flower girl set fire to the forest
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money


Гналась за деньгами, а я за мечтой
I was chasing money, and I was chasing a dream
Всегда хотел быть рядом, рядом с тобой
I always wanted to be close, close to you
Но ты сделала выбор и к другому ушла
But you made a choice and left for someone else
Моё терпение и заботу, как лес ты сожгла
My patience and care, like you burned the forest


Уже не отвечу на входящий звонок
I will no longer answer incoming calls
Позвонишь с надеждой, услышишь гудок
Call with hope, you will hear a dial tone
Вспомнишь как вместе проводили мы дни
Do you remember how we spent our days together?
Вспомнишь как в чувствах моих разжигала огни
Remember how you kindled fires in my feelings


Я помню вечер, я помню свечи
I remember the evening, I remember the candles
Как ты сожгла внутри всё навечно
How you burned everything inside forever
Позабыл печал, позабыл пожар и твои глаза
I forgot my sadness, I forgot the fire and your eyes


Девочка-цветочек подожгла лесочек
The flower girl set fire to the forest
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money


Девочка-цветочек подожгла лесочек
The flower girl set fire to the forest
Чувства всполыхали, я сижу в печали
Feelings flared up, I sit in sadness
Как же так случилось, я не понимаю
How did this happen, I don’t understand
Девочка влюбилась, в денежки я знаю
The girl fell in love, I know about money