Максим Демах - Улыбка Мадонны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Демах - Улыбка Мадонны
Если верить книгам, правда в вине,
If you believe the books, though in the fault,
Но книгам соврать - ни дать и ни взять.
But the books to lie - neither give nor take.
А в тебе я порою вижу словно во сне
And in you, I sometimes see it as if in a dream
То, чего еще никто не успел написать.
That which no one has yet had time to write.
Когда-нибудь стены обратятся в пыль,
Someday the walls will turn into dust,
Когда-нибудь время уйдет на восток.
Someday time will go east.
Когда-нибудь сказкой станет быль,
Someday, the fairy tale will be
Когда-нибудь... О, если б я смог.
Someday ... Oh, if I could.
Ты знаешь, когда-нибудь и я повзрослею,
You know, someday I will grow up
Перестану мешать алкоголь.
I will stop interfering alcohol.
Перестану искать петлю для шеи,
I will stop looking for a loop for the neck,
И забуду свою детскую боль.
And I will forget my childhood.
Свою несерьёзную боль
Your frivolous pain
Свою ненастоящую боль
Your fake pain
Если выйти из дома, можно успеть
If you leave the house, you can have time
Опоздать туда, где никто не ждет.
Late to where no one is waiting.
Только есть шесть струн и назначено петь,
There are only six strings and assigned to sing,
И остается биться словно рыба об лёд.
And it remains to fight like a fish about ice.
Если верить книгам, правда в вине,
If you believe the books, though in the fault,
Но книгам верить я не привык.
But I'm not used to believing books.
А в тебе я порою вижу словно во сне
And in you, I sometimes see it as if in a dream
То, чего нет ни в одной из книг.
That which is not in any of the books.
Ты знаешь, когда-нибудь и я повзрослею,
You know, someday I will grow up
Перестану мешать алкоголь.
I will stop interfering alcohol.
Перестану искать камни для шеи,
I will stop looking for stones for the neck,
И забуду свою детскую боль,
And I will forget my childhood,
Свою несерьезную боль,
Your frivolous pain,
Свою ненастоящую боль...
Your fake pain ...
Ты знаешь, к сожалению, я все помню,
You know, unfortunately, I remember everything
Я просто боюсь остаться один,
I'm just afraid to be left alone
Я боюсь потерять улыбку Мадонны
I'm afraid to lose Madonna's smile
Среди десятков других картин.
Among dozens of other paintings.
Среди сотен чужих картин.
Among hundreds of other people's paintings.
Среди тысяч ненужных картин...
Among thousands of unnecessary paintings ...
Смотрите так же
Последние
САД УПАВШИХ ЗВЁЗД - Млечный Путь
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
н.е.о.н. - friends can break your heart