Тексты песен   >   М > Максим Жигновский, Феликс Жигновский > Участковый

Максим Жигновский, Феликс Жигновский - Участковый - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Жигновский, Феликс Жигновский

Название песни: Участковый

Дата добавления: 10.05.2025 | 13:54:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Жигновский, Феликс Жигновский - Участковый

Вы б пришли ко мне, товарищ участковый
You should come to me, comrade district police officer
Расспросили, отчего мне так хреново
Ask why I feel so bad
Посочувствовали б, получив ответ
Sympathize, having received an answer
На отчаянно возникшие семь бед
To the seven troubles that have arisen desperately
Посочувствовали б, получив ответ
Sympathize, having received an answer
На отчаянно возникшие семь бед
To the seven troubles that have arisen desperately


А товарищ участковый старшина
And comrade district police officer
Как неверная красивая жена
Like an unfaithful beautiful wife
Ухмыльнётся только, лычками сверкнёт
He only smirks, flashes his stripes
Водки даже не нальёт - рукой махнёт
He won't even pour me some vodka - he waves his hand
Водки даже не нальёт - рукой махнёт
He won't even pour me some vodka - he waves his hand


Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he waves! He won't pour me some vodka
Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he waves! He won't pour me some vodka


Да еще с укором спросит Что, мол, пьяный?
And he'll even ask reproachfully Are you drunk?
Протокол напишет по-мальчишьи рьяно
He'll write a report with boyish zeal
Скажет мне Проспись, а то ведь хуже будет!
He'll tell me to sleep it off, otherwise it'll be worse!
И уйдет, и даже просто не осудит
And he'll leave, and he won't even condemn
Скажет мне Проспись, а то ведь хуже будет!
He'll tell me to sleep it off, otherwise it'll be worse!
И уйдет, и даже просто не осудит
And he'll leave, and he won't even judge


А товарищ участковый старшина
And the comrade district police officer
Как неверная красивая жена
Like a beautiful unfaithful wife
Ухмыльнётся только, лычками сверкнёт
He'll just smirk, flash his stripes
Водки даже не нальёт - рукой махнёт
He won't even pour vodka - he'll wave his hand
Водки даже не нальёт - рукой махнёт
He won't even pour vodka - he'll wave his hand


Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka
Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka


Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka
Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka
Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka
Эх, махнёт! Водки не нальёт
Oh, he'll wave! He won't pour vodka
Смотрите так же

Максим Жигновский, Феликс Жигновский - Ходит белая вьюга

Все тексты Максим Жигновский, Феликс Жигновский >>>