Тексты песен   >   М > Максим > Осколки прошлого

Максим - Осколки прошлого - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим

Название песни: Осколки прошлого

Дата добавления: 02.10.2026 | 21:00:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим - Осколки прошлого

Помнишь тот парк, скамейку под кленом?
Do you remember that park, the bench under the maple tree?
Наши первые встречи, разговоры дотемна
Our first meetings, conversations until dark
Гуляли по ночам, не замечая часов,
We walked at night, not noticing the clock,
Я верил, что наша любовь – это основа основ
I believed that our love is the foundation
Держал твою руку, смотрел в твои глаза,
I held your hand, looked into your eyes,
И думал, что так будет с нами навсегда
And I thought that it would be like this with us forever
Наивные клятвы под светом фонарей,
Naive vows under the light of lanterns,
Я был самым счастливым среди всех людей
I was the happiest among all people
Теперь в моей памяти только осколки,
Now there are only fragments in my memory,
Тех дней, что летели, как с горки
Those days that flew by like a rollercoaster
Я собираю их, пытаюсь сложить,
I'm collecting them, trying to fold them,
Но как без тебя мне теперь дальше жить?
But how can I continue to live without you now?
Картинки из прошлого – горький яд,
Pictures from the past are bitter poison,
Я бы всё вернул, повернул бы назад
I would return everything, I would turn back
Мы строили планы, мечтали о доме,
We made plans, dreamed of a home,
Где будет смех детей и мы будем вдвоем
Where the children will laugh and we will be together
Ты говорила о будущем с блеском в глазах,
You talked about the future with a sparkle in your eyes
И я тонул в этих сладких, как мёд, словах
And I was drowning in these words as sweet as honey
Казалось, весь мир у наших ног лежит,
It seemed like the whole world lay at our feet,
И сердце в груди от счастья дрожит
And the heart in my chest trembles with happiness
Мы были командой, одним целым, но знай,
We were a team, one whole, but know,
Кто-то нажал на стоп, превратив всё в 'прощай'
Someone pressed stop, turning everything into 'goodbye'
Да к черту всё это! К черту воспоминанья!
To hell with it all!Damn the memories!
Твои обещания – пустые признанья
Your promises are empty confessions
Ты растоптала всё, что я так берёг,
You trampled everything that I treasured so much,
Оставив меня одного у разбитых дорог
Leaving me alone on the broken roads
Злость кипит в венах, сжимаю кулаки,
Anger boils in my veins, I clench my fists,
Как мы могли стать настолько далеки?
How could we have become so far away?
Я сжигаю мосты, удаляю все фото,
I burn bridges, I delete all the photos
Но почему в сердце до сих пор болит что-то?
But why does something still hurt in my heart?
Смотрите так же

Максим - мамы роднее нет

Максим - Расскажи, что я самая

Максим - Смотри, что случилось, пока ты спала...

Максим - Тихо, тихо сердце так стучит.....

Максим - Нежность

Все тексты Максим >>>