МалаxiT - Ёлка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МалаxiT - Ёлка
Елка, дикую красу
Christmas tree, wild beauty
Схоронив глубоко
Buried deep
Глухо выросла в лесу
Grew up silently in the forest
От людей далеко
Far from people
Ствол под жесткою корой
Trunk under hard bark
Зелень – все иголки
Greens - all needles
И смола слезой, слезой
And resin is a tear, a tear
Каплет с бедной елки
A droplet from a poor Christmas tree
Елка-елочка, сияй, искрами мерцая
Christmas tree, shine, sparkles flickering
Снег у окон кружится, сказку рассыпая
The snow swirls at the windows, scattering a fairy tale
Звонким счастьем Новый год в двери к нам идёт
The New Year is coming to our doors with resounding happiness
Елка-елочка, сияй, пусть чудо нас зовёт
Christmas tree, shine, let the miracle call us
Не растет под ней цветок
No flower grows under it
Ягодка не спеет
The berry won't ripen
Только осенью грибок
Fungus only in autumn
Мхом прикрыт – краснеет
Covered with moss - blushes
Вот сочельник Рождества
It's Christmas Eve
Елку подрубили
The Christmas tree was cut down
И в одежду торжества
And in the clothes of the celebration
Ярко нарядили
Brightly dressed up
Елка-елочка, сияй, искрами мерцая
Christmas tree, shine, sparkles flickering
Снег у окон кружится, сказку рассыпая
The snow swirls at the windows, scattering a fairy tale
Звонким счастьем Новый год в двери к нам идёт
The New Year is coming to our doors with resounding happiness
Елка-елочка, сияй, пусть чудо нас зовёт
Christmas tree, shine, let the miracle call us
Вот на елке – свечек ряд
There’s a row of candles on the Christmas tree
Леденец крученый
Twisted lollipop
В гроздьях сочный виноград
Juicy grapes in bunches
Пряник золоченый
Gingerbread gilded
Вмиг плодами поросли
Instantly overgrown with fruits
Сумрачные ветки
Shadowy branches
Елку в комнату внесли
The Christmas tree was brought into the room
Веселитесь, детки!
Have fun kids!
Елка-елочка, сияй, искрами мерцая
Christmas tree, shine, sparkles flickering
Снег у окон кружится, сказку рассыпая
The snow swirls at the windows, scattering a fairy tale
Звонким счастьем Новый год в двери к нам идёт
The New Year is coming to our doors with resounding happiness
Елка-елочка, сияй, пусть чудо нас зовёт
Christmas tree, shine, let the miracle call us
Вот игрушки вам. – А тут
Here are the toys for you.- And here
Отойдя в сторонку
Stepping aside
Жду я: что-то мне дадут
I'm waiting: they'll give me something
Старому ребенку
To an old child
Нет, играть я не горазд
No, I'm not much of a gambler
Годы улетели
The years have flown away
Пусть же кто-нибудь подаст
Let someone give
Мне хоть ветку ели
At least they ate a branch for me
Елка-елочка, сияй, искрами мерцая
Christmas tree, shine, sparkles flickering
Снег у окон кружится, сказку рассыпая
The snow swirls at the windows, scattering a fairy tale
Звонким счастьем Новый год в двери к нам идёт
The New Year is coming to our doors with resounding happiness
Елка-елочка, сияй, пусть чудо нас зовёт
Christmas tree, shine, let the miracle call us
Буду я ее беречь
I will take care of her
Страждущий проказник
Suffering Prankster
До моих последних свеч
Until my last candles
На последний праздник
For the last holiday
К возрожденью я иду
I'm heading towards rebirth
Уж настал сочельник
It's Christmas Eve
Скоро на моем ходу
Coming soon on my way
Нужен будет ельник
A spruce forest will be needed
Елка-елочка, сияй, искрами мерцая
Christmas tree, shine, sparkles flickering
Снег у окон кружится, сказку рассыпая
The snow swirls at the windows, scattering a fairy tale
Звонким счастьем Новый год в двери к нам идёт
The New Year is coming to our doors with resounding happiness
Елка-елочка, сияй, пусть чудо нас зовёт
Christmas tree, shine, let the miracle call us