Тексты песен   >   М > Маленький Злой Гном > Опять-25

Маленький Злой Гном - Опять-25 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маленький Злой Гном

Название песни: Опять-25

Дата добавления: 28.07.2026 | 00:24:47

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маленький Злой Гном - Опять-25

Где-то принимают смешные законы
Somewhere they pass funny laws
А я опять одна сижу дома
And I'm sitting at home alone again
Все вокруг замерло — тихая кома
Everything around froze - a silent coma
А где-то снова разводят мосты
And somewhere bridges are being built again
Что дальше будет? Думать не стану
What's next?I won't think
Может я даже с кровати не встану
Maybe I won't even get out of bed
Плевать я хотела на ваши законы
I don't care about your laws
Сожгла бы, дай волю, к чертям все мосты
I would burn, if I could, to hell with all the bridges


И вот опять-двадцать пять
And here it is again - twenty-five
То ли выпить, то ли гулять
Either have a drink or go for a walk
Будто мне 65
Like I'm 65
А может 15
Or maybe 15
Камнем падаю в кровать
I fall like a stone into bed
Где идти? Куда искать?
Where to go?Where to look?
Так хотелось бы знать
I'd like to know so much
Ну хотя бы что-то
Well at least something


Пока одевалась за молоком я
While I was getting dressed for milk
Забыла узнать с кем теперь не знакома
I forgot to find out who I don’t know now
Нет молока, денег тоже. Решила
No milk, no money either.I decided
Во всем была виновата зима
Winter was to blame for everything
В поле на речке, дома на печке
In a field on a river, at home on a stove
Закат и восход выдувают колечки
Sunset and sunrise blow rings
А я выдыхаю, я же решила
And I exhale, I decided
Что надо больше не мучать себя
That you need to stop torturing yourself


И вот опять-двадцать пять
And here it is again - twenty-five
То ли выпить, то ли гулять
Either have a drink or go for a walk
Будто мне 65
Like I'm 65
А может 15
Or maybe 15
Камнем падаю в кровать
I fall like a stone into bed
Где идти? Куда искать?
Where to go?Where to look?
Так хотелось бы знать
I'd like to know so much
Ну хотя бы что-то
Well at least something