Малинин Александр - Умирай любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Малинин Александр - Умирай любовь
Оглянись, постой, мое сердце рвется за тобой.
Look back, wait, my heart is breaking for you.
У меня от тебя ничего не осталось, только боль.
I have nothing left of you, only pain.
Нет, не уходи. Я прошу, пойми и прости,
No, don't go. I beg you, understand and forgive me,
Слишком много всего ты у меня отнимаешь.
You take too much from me.
Между мною и тобой, между небом и землей
Between me and you, between heaven and earth
Электрический разряд, в миллионы киловатт.
An electric discharge, millions of kilowatts.
Он сжигает кровь мою, ненавижу и люблю.
It burns my blood, I hate and love.
Умирай, любовь, умирай, умирай, я тебя молю!
Die, love, die, die, I beg you!
Ненавижу, не вижу, дышу едва,
I hate, I don't see, I can hardly breathe,
Люблю, не люблю, схожу с ума,
I love, I don't love, I'm going crazy,
Прошу, прошу, пойми, пойми,
I beg you, I beg you, understand, understand,
Все кончено, се ля ви.
It's all over, c'est la vie.
Не верю, не верю, зову, зову,
I don't believe, I don't believe, I'm calling, I'm calling,
Прости, простить не могу.
Forgive me, I can't forgive.
Прошу, прошу, остановись,
I beg you, I beg you, stop,
Все кончено. Это жизнь.
It's all over. This is life.
.
.
Закрывай глаза,
Close your eyes,
Улетает наше счастье в алые небеса.
Our happiness flies away into the scarlet skies.
Над землею неземной закат погибает, тает.
Over the earth, the unearthly sunset dies, melts.
Что же впереди? Я не знаю, прости, прости.
What lies ahead? I don't know, forgive me, forgive me.
Мне с тобою никак, а без тебя вдруг осталось так мало.
I can't live with you, and suddenly without you there's so little left.
Между мною и тобой, между небом и землей
Between you and me, between heaven and earth
Электрический разряд, в миллионы киловатт.
An electric discharge, millions of kilowatts.
Он сжигает кровь мою, ненавижу и люблю.
It burns my blood, I hate and I love.
Умирай, любовь, умирай, умирай, я тебя молю!
Die, love, die, die, I beg you!
Ненавижу, не вижу, дышу едва,
I hate, I can't see, I can barely breathe,
Люблю, не люблю, схожу с ума,
I love, I don't love, I'm going crazy,
Прошу, прошу, пойми, пойми,
I beg, I beg, understand, understand,
Все кончено, се ля ви.
It's all over, c'est la vie.
Не верю, не верю, зову, зову,
I don't believe, I don't believe, I'm calling, calling,
Прости, простить не могу.
Forgive me, I can't forgive.
Прошу, прошу, остановись,
I beg, I beg, stop,
Все кончено. Это жизнь.
It's all over. This is life.
.
.
Ненавижу, не вижу, дышу едва,
I hate, I don't see, I can hardly breathe,
Люблю, не люблю, схожу с ума.
I love, I don't love, I'm going crazy.
Прошу, прошу, пойми, пойми,
I beg, I beg, understand, understand,
Все кончено, се ля ви.
It's all over, c'est la vie.
Не верю, не верю, зову, зову,
I don't believe, I don't believe, I'm calling, I'm calling,
Прости, простить не могу.
Forgive me, I can't forgive.
Прошу, прошу, остановись,
I beg, I beg, stop,
Все кончено. Это жизнь.
It's all over. This is life.
.
.
Умирай, любовь!... Се ля ви...
Die, love!... C'est la vie...
Се ля ви.
C'est la vie.
Смотрите так же
Малинин Александр - Снежный вальс
Малинин Александр - Ты не любишь меня, милый голубь
Все тексты Малинин Александр >>>
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Amesoeurs - Faiblesse Des Sens
staying up - the neighbourhood