Тексты песен   >   М > Мальвина и Артемон > Resurrection

Мальвина и Артемон - Resurrection - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мальвина и Артемон

Название песни: Resurrection

Дата добавления: 23.10.2026 | 04:10:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мальвина и Артемон - Resurrection

Ohh
Ох
called Resurrection
называется Воскресение
The Neva's ice in December runs fast,
Лед Невы в декабре быстро бежит,
It carries off dreams and sorrows past.
Он уносит мечты и печали в прошлое.
A calendar page, a leaf torn away,
Страница календаря, оторванный лист,
Reminded me of that casual day.
Напомнило мне тот случайный день.
How simply it all began, you and me,
Как просто все начиналось, ты и я,
By the sound of the foamy waves on the shore.
Под шум пенистых волн на берегу.
We couldn't sleep that night, we were free,
Мы не могли спать той ночью, мы были свободны,
Not thinking of losses anymore.
Больше не думая о потерях.
I am crumbling to pieces, I'm falling apart,
Я рассыпаюсь на куски, я разваливаюсь,
But there is a chance for a worldly salvation.
Но есть шанс на мирское спасение.
Please, help me and save me, and keep my heart,
Пожалуйста, помоги мне и спаси меня, и сохрани мое сердце,
For your name, it is called Resurrection.
По твоему имени оно называется Воскресение.
called Resurrection
называется Воскресение
My verses now flow, they are light and they soar,
Мои стихи теперь текут, они легки и парят,
I have two wings and the sky for my flight.
У меня есть два крыла и небо для моего полета.
to continue our dialogue once more.
продолжить наш диалог еще раз.
To turn our hard truth into a dream's light!
Превратить нашу суровую правду в свет мечты!
I lost you, it happened, I scarcely knew how,
Я потерял тебя, это случилось, я едва знал как,
And I'm starting again from the very first line.
И я снова начинаю с самой первой строчки.
It's so vital for me to truly see now
Для меня так важно по-настоящему увидеть сейчас
Everything that you dreamed of, that you wished were mine.
Все, о чем ты мечтал, что ты желал, было моим.
I am crumbling to pieces, I'm falling apart,
Я рассыпаюсь на куски, я разваливаюсь,
But there is a chance for a worldly salvation.
Но есть шанс на мирское спасение.
Please, help me and save me, and keep my heart,
Пожалуйста, помоги мне и спаси меня, и сохрани мое сердце,
For your name, it is called Resurrection.
По твоему имени оно называется Воскресение.
My life was a series of half-measures and fears,
Моя жизнь была чередой полумер и страхов,
A hundred attempts at self-justification.
Сотня попыток самооправдания.
How did I live? God, what did I hold dear?
Как я жил?Боже, что мне было дорого?
For my greed, I was given just pain and frustration.
За мою жадность мне были даны только боль и разочарование.
I am crumbling to pieces, I'm falling apart,
Я рассыпаюсь на куски, я разваливаюсь,
But there is a chance for a worldly salvation.
Но есть шанс на мирское спасение.
Please, help me and save me, and keep my heart,
Пожалуйста, помоги мне и спаси меня, и сохрани мое сердце,
For your name, it is called Resurrection.
По твоему имени оно называется Воскресение.
But with me, forever, stays Resurrection.
Но со мной навсегда останется Воскресение.
Resurrection
Воскресение