Тексты песен   >   М > Маргарита Бахарева > Люби

Маргарита Бахарева - Люби - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маргарита Бахарева

Название песни: Люби

Дата добавления: 17.02.2026 | 00:00:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маргарита Бахарева - Люби

На сердце моём не лежит печаль,
My heart bears no sorrow,
Там сто дорог к тебе навстречу.
There are a hundred roads to meet you.
Любовь - скоростная магистраль,
Love is a highway,
Но путь что-то бесконечен.
But the path seems endless.


Мелькают дома, в окнах теплый свет,
Houses flash by, warm light in the windows,
А предо мной лишь пепел ночи
And before me there are only the ashes of the night.
И в памяти твой смешной ответ -
And in my memory, your funny answer:
Люби, если хочешь, очень.
Love me, if you want, very much.


2Припев:
Chorus 2:
Просто любовь, просто слова,
Just love, just words,
Что лишь останутся в песне.
That will only remain in song.
Нет у меня прав на тебя,
I have no rights to you,
Только желание быть вместе.
Only the desire to be together.


Слетаются дни в облака судьбы,
Days fly into the clouds of fate,
Найду себе теперь там место.
I will find a place for myself there now.
Быть может меня сам отыщешь ты,
Perhaps you will find me yourself,
Когда только неизвестно.
Only when is unknown.


Я буду мечтать, но о чём секрет.
I will dream, but what is the secret?
Билет в мечту всегда бессрочен.
The ticket to a dream is always unlimited.
И вспомню не раз твой смешной ответ-
And I will remember more than once your funny answer:
Люби, если хочешь, очень.
Love me, if you want, very much.


1/Припев.
Chorus 1:
Речитатив.
Recitative.
Я стану, конечно, циничней, мудрей
I'll become, of course, more cynical, wiser
И сердце моё будет биться ровнее.
And my heart will beat more evenly.
Ты в сущности - гений, в душе- прохиндей,
You're a genius at heart, a scoundrel at heart,
Но мир почему-то с тобою светлее.
But somehow the world is brighter with you.
2Припев.
2nd Chorus.
Смотрите так же

Маргарита Бахарева - Викинг

Маргарита Бахарева - Одеяло в цветочек

Маргарита Бахарева - На прощание

Маргарита Бахарева - Любишь - не - любишь

Маргарита Бахарева - Роза сердца

Все тексты Маргарита Бахарева >>>