Тексты песен   >   М > Мари Партиспанян > Читай между строчек

Мари Партиспанян - Читай между строчек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мари Партиспанян

Название песни: Читай между строчек

Дата добавления: 18.01.2026 | 14:40:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мари Партиспанян - Читай между строчек

Читай между строчек,
Read between the lines,
Не замечай точек,
Don't notice the periods,
Пойми, наконец, я влюблена,
Understand, finally, I'm in love,
Побудь со мной рядом,
Stay close to me,
Околдуй взглядом,
Enchant me with your gaze,
Но снова в мечтах я у окна.
But again, in my dreams, I'm by the window.


Мы каждое утро
We go to the same school every morning,
Идём в одну школу,
We sit at the same desk,
Сидим мы за партой одной с тобой,
And we've been friends for a long time,
И дружим давно мы,
And we often argue,
И часто мы спорим,
We bring home A's in our notebooks.
Пятерки в тетрадях мы несём домой.
But I'm so afraid to tell you about my feelings,
Но так боюсь о чувствах тебе рассказать,
Afraid of losing our friendship forever.
Боюсь дружбу нашу навсегда потерять.


Read between the lines,
Читай между строчек,
Don't notice the periods,
Не замечай точек,
Understand, finally, I'm in love,
Пойми, наконец, я влюблена,
Stay close to me,
Побудь со мной рядом,
Enchant me with your gaze,
Околдуй взглядом,
But again, in my dreams, I'm by the window.
Но снова в мечтах я у окна.


The lessons pass,
Проходят уроки,
Recesses fly by,
Летят перемены,
And so the years fly by day after day,
И так день за днём пролетают года,
I'm at the board again,
Я вновь у доски
Deriving theorems,
Вывожу теоремы,
And your cunning gaze distracts me -
А хитрый твой взгляд отвлекает меня -
I'm afraid to admit that you're my secret. Notebook page, I need your help.
Признаться боюсь, что ты тайна моя.

Тетрадный листок, мне нужна помощь твоя.
Read between the lines,

Don't notice the periods,
Читай между строчек,
Understand, finally, I'm in love,
Не замечай точек,
Stay close to me,
Пойми, наконец, я влюблена,
Enchant me with your gaze,
Побудь со мной рядом,
But again, in my dreams, I'm by the window.
Околдуй взглядом,
Но снова в мечтах я у окна.