Марина Бриз - Дураки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Бриз

Название песни: Дураки

Дата добавления: 22.11.2025 | 06:18:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Бриз - Дураки

Мы уже не помним себя счастливыми
We can't remember being happy anymore.
Моя кожа забыла тепло твоих рук
My skin has forgotten the warmth of your hands.
Совсем недавно еще были крыльями
Just recently, we were wings.
Как огня боялись разлук
We feared separation like fire.
Теперь молчим каждый о своем
Now we're each silent about our own.
Хотя может надо и поговорить
Although maybe we should talk.
Как же тепло было на плече твоем
How warm it was on your shoulder.
Невозможно все это забыть
It's impossible to forget all this.
Забыть и как дальше жить?
Forget it and how can I live on?
Как в этом мире без тебя быть?
How can I live in this world without you?
С кем теперь по душам говорить?
Who can I talk to now?
Как себе все объяснить?
How can I explain everything to myself? What fools we are
Какие все-таки мы дураки
We behaved carelessly and stupidly
Беспечно и глупо себя вели
We loved not for anything, but in spite of it
Не за что любили, а вопреки
We missed it, like we burned bridges
Пропустили, как мосты подожгли
What fools we are
Какие все-таки мы дураки
We thought we'd found love forever
Думали, навечно любовь обрели
We turned out to be weaklings with you
Оказались с тобой слабаки
We couldn't, alas, we couldn't, alas, we couldn't
Не смогли, увы, не смогли, увы, не смогли
This city seems alien to me now
Мне кажется чужим теперь этот город
He introduced me to you
Он познакомил меня с тобой
My heart is constantly feeling cold
На сердце постоянно какой-то холод
Life has become a dark streak
Стала жизнь черной полосой
But if it hasn't already become alien to you
Но, если не успела стать для тебя чужой
Maybe then to hell with all this pride?
Может тогда к черту всю эту гордость?
It's very difficult to fight the soul
Очень сложно бороться с душой
Shall we look for another opportunity? What fools we are, after all.
Поищем еще раз возможность?
We behaved carelessly and stupidly.
Какие все-таки мы дураки
We loved not for anything, but in spite of it.
Беспечно и глупо себя вели
We missed it, like we burned bridges.
Не за что любили, а вопреки
What fools we are, after all.
Пропустили, как мосты подожгли
We thought we had found love forever.
Какие все-таки мы дураки
We turned out to be weaklings with you.
Думали, навечно любовь обрели
We couldn't, alas, we couldn't, alas, we couldn't.
Оказались с тобой слабаки
What fools we are, after all.
Не смогли, увы, не смогли, увы, не смогли
We loved not for anything, but in spite of it.
Какие все-таки мы дураки
What fools we are, after all.
Не за что любили, а вопреки
We thought we had found love forever.
Какие все-таки мы дураки
We turned out to be weaklings with you.
Думали, навечно любовь обрели
We couldn't, alas, we couldn't, alas, we couldn't.
Оказались с тобой слабаки
Не смогли, увы, не смогли, увы, не смогли
Смотрите так же

Марина Бриз - Девочка моя

Марина Бриз - Родина моя

Марина Бриз - Только мы и море

Марина Бриз - Всё делить

Марина Бриз - Детка

Все тексты Марина Бриз >>>