Марина Бриз - Цените любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Бриз - Цените любовь
А ты представь, она не твоя
Just imagine, she’s not yours
По утрам рядом с нею не ты
In the mornings it’s not you next to her
И не скажешь: родная моя
And you won’t say: my dear
Не подаришь ей сонной цветы
Won't you give her sleepy flowers?
Ее завтрак не для тебя
Her breakfast is not for you
И тот нежный, заботливый взгляд
And that gentle, caring look
И обнимет другого любя
And hug another loving
Разве важно, кто в чем виноват?
Does it matter who is to blame for what?
Цените любовь, боритесь, терпите
Appreciate love, fight, endure
Как хрупкий бокал ее вы храните
You keep it like a fragile glass
Так редко бывает, увы, это чувство
It rarely happens, alas, this feeling
Его потерять — большое безумство
Losing him would be crazy.
Цените любовь, гоните гордыню
Appreciate love, drive away pride
От всех берегите свою половину
Protect your half from everyone
За руки крепче друг друга держите
Hold each other's hands tightly
Цените ее — любите, любите
Appreciate her - love, love
А ты представь, она не твоя
Just imagine, she’s not yours
Не с тобой обсуждает мечты
Not discussing dreams with you
И целуя не скажешь: моя
And you can’t say by kissing: mine
И прижмешь к себе нежно не ты
And it’s not you who will hug you tenderly
Не тебе смски "скучаю"
Not you text message "I miss you"
И рассказ, как прошел ее день
And a story about how her day went
Не заварит с мороза вам чаю
Won't make you some tea in the cold
Она любит, ты помнишь, сирень?
She loves, do you remember, lilac?
Цените любовь, боритесь, терпите
Appreciate love, fight, endure
Как хрупкий бокал ее вы храните
You keep it like a fragile glass
Так редко бывает, увы, это чувство
It rarely happens, alas, this feeling
Его потерять — большое безумство
Losing him would be crazy.
Цените любовь, гоните гордыню
Appreciate love, drive away pride
От всех берегите свою половину
Protect your half from everyone
За руки крепче друг друга держите
Hold each other's hands tightly
Цените ее — любите, любите
Appreciate her - love, love
Цените любовь, боритесь, терпите
Appreciate love, fight, endure
Как хрупкий бокал ее вы храните
You keep it like a fragile glass
Так редко бывает, увы, это чувство
It rarely happens, alas, this feeling
Его потерять — большое безумство
Losing him would be crazy.
Цените любовь, гоните гордыню
Appreciate love, drive away pride
От всех берегите свою половину
Protect your half from everyone
За руки крепче друг друга держите
Hold each other's hands tightly
Цените ее — любите, любите
Appreciate her - love, love
Смотрите так же