Марина Эль - Прощай, мой океан - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Эль - Прощай, мой океан
Прощай, мой океан!
Goodbye my ocean!
Глубокий и солёный
Deep and salty
Сто миллионов тайн таит в себе твой мир
A hundred million secrets are hidden in your world
Еще один корабль надежды похоронен
Another ship of hope is buried
Утоплен и забыт средь синевы глубин
Drowned and forgotten among the blue depths
Ведь ты за много лет
After all, you are many years old
Нашел свое призванье
Found my calling
Растить в себе китов и корабли топить
Raise whales and sink ships
Так знай, что нам с тобой не суждено прощанье,
So know that you and I are not destined to say goodbye,
И свет от моих звёзд тебе вовек хранить
And you will forever keep the light from my stars
Прощай, мой теплый друг!
Farewell, my warm friend!
Прощай, мой тихий остров!
Farewell, my quiet island!
Мой рай, моя душа, мой самый сладкий сон!
My paradise, my soul, my sweetest dream!
Я думала ты мной, Ночной Вселенной, создан,
I thought you were created by me, the Night Universe,
Чтоб звуки вечных струн сливались в унисон
So that the sounds of eternal strings merge in unison
Прощай, хранитель звёзд!
Farewell, Guardian of the Stars!
И слез моих хранитель,
And the guardian of my tears,
Рождающий туман в звенящей тишине
Birthing fog in ringing silence
Осталась в мире грёз
Left in the world of dreams
Былой любви обитель
Abode of former love
Но до конца времен ты будешь жить во мне
But until the end of time you will live in me
Прощай, мой теплый друг!
Farewell, my warm friend!
Прощай, мой тихий остров!
Farewell, my quiet island!
Мой рай, моя душа, мой самый сладкий сон!
My paradise, my soul, my sweetest dream!
Я думала ты мной, Ночной Вселенной, создан,
I thought you were created by me, the Night Universe,
Чтоб звуки вечных струн сливались в унисон
So that the sounds of eternal strings merge in unison