Тексты песен   >   М > Марина Селиванова, Феликс Царикати > Два берега

Марина Селиванова, Феликс Царикати - Два берега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Селиванова, Феликс Царикати

Название песни: Два берега

Дата добавления: 18.01.2026 | 20:16:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Селиванова, Феликс Царикати - Два берега

Переверну страницу
I'll turn the page
Память стирает лица
Memory erases faces
Только тебя с моей души
Only you from my soul
Никак не отпускает
It won't let go


Что ж мы с тобой наделали?
What have we done together?
Сами любовь отмерили
We measured out love ourselves
Только забыли - в жизни
Only forgot - in life
Так всё просто не бывает
Nothing is so simple


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Между нами та река
There's that river between us
В той реке мои года
My years are in that river
В той реке моя судьба
My destiny is in that river


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet
Только больно
It's only painful
Только горько нам
It's only bitter for us
Иногда
Sometimes


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet
Только больно
It's only painful
Только горько нам
It's only bitter for us


Не провожай, не надо
Don't see me off, don't
Я сама виновата
It's my own fault
Что разрешила темной ночью
For allowing me on a dark night
Мне опять присниться
I dream again


Как же так получилось
How did this happen
Сердце мое разбилось
My heart broke
И по осколкам в речке
And in the shards of the river
Наше счастье растворилось
Our happiness dissolved


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Между нами та река
There's that river between us
В той реке мои года
My years are in that river
В той реке моя судьба
My destiny is in that river


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet
Только больно
It's only painful
Только горько нам
It's only bitter for us
Иногда
Sometimes


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet Never
Только больно
It's only pain
Только горько нам
It's only bitterness for us


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Между нами та река
There's a river between us
В той реке мои года
My years are in that river
В той реке моя судьба
My destiny is in that river


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet
Только больно
It's only pain
Только горько нам
It's only bitterness for us
Иногда
Sometimes


Мы с тобой два берега
You and I are two banks
Не сойтись нам никогда
We will never meet
Только больно
It's only pain
Только горько нам
It's only bitterness for us