Тексты песен   >   М > Марина Селиванова > Не ревнуй

Марина Селиванова - Не ревнуй - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марина Селиванова

Название песни: Не ревнуй

Дата добавления: 04.08.2026 | 02:06:48

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марина Селиванова - Не ревнуй

Я сама себя считать не смею невезучей
I dare not consider myself unlucky
И судьбу свою ни в чем не могу винить
And I can’t blame my fate for anything
Повстречался мне мужчина самый наилучший
I met the best man
Без него теперь и дня не могу прожить
Now I can't live a day without it
От любви нашей большой я цвету как вишня
From our great love I bloom like a cherry
И красив он и умен лучших не найти
And he is handsome and smart you won’t find anyone better
Все бы было хорошо, но ревнив он слишком
Everything would be fine, but he is too jealous
Все боится что налево я могу пойти
Everyone is afraid that I might go to the left
Не ревнуй, не ревнуй ты меня напрасно
Don't be jealous, don't be jealous of me in vain
Я ведь знаю что налево - поворот опасный
I know that turning left is a dangerous turn
Для тебя одного я милая и нежная
For you alone I am sweet and gentle
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
Знаю что таких как ты есть не так уж много
I know that there are not many people like you
И не стану жизнь свою на мелочи менять
And I won’t change my life for little things
Вот поэтому иду я прямой дорогой
That's why I'm walking the straight path
Чтобы лишних поворотов в жизни избежать
To avoid unnecessary turns in life
Ты единственный такой в этом мире грешном
You are the only one in this sinful world
Только ревность вся твоя навевает грусть
Only all your jealousy brings sadness
Для тебя не стану я королевой снежной
For you I will not become the queen of the snow
А мимо тысячи других пройду - не обернусь
And if I pass by a thousand others, I won’t look back
Не ревнуй, не ревнуй ты меня напрасно
Don't be jealous, don't be jealous of me in vain
Я ведь знаю что налево - поворот опасный
I know that turning left is a dangerous turn
Для тебя одного я милая и нежная
For you alone I am sweet and gentle
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
Не ревнуй, не ревнуй ты меня напрасно
Don't be jealous, don't be jealous of me in vain
Я ведь знаю что налево - поворот опасный
I know that turning left is a dangerous turn
Для тебя одного я милая и нежная
For you alone I am sweet and gentle
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
Не ревнуй, не ревнуй ты меня напрасно
Don't be jealous, don't be jealous of me in vain
Я ведь знаю что налево - поворот опасный
I know that turning left is a dangerous turn
Для тебя одного я милая и нежная
For you alone I am sweet and gentle
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
А для всех других мужчин - королева снежная
And for all other men - the snow queen
Смотрите так же

Марина Селиванова - Кабы раньше

Марина Селиванова - Высочество

Марина Селиванова - Я просто женщина

Марина Селиванова - Выбирай

Все тексты Марина Селиванова >>>