Тексты песен   >   М > Мариванна, Lex Fluger, Ёлки-Палки > Колыбельная

Мариванна, Lex Fluger, Ёлки-Палки - Колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мариванна, Lex Fluger, Ёлки-Палки

Название песни: Колыбельная

Дата добавления: 29.06.2026 | 12:31:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мариванна, Lex Fluger, Ёлки-Палки - Колыбельная

Не кукуй, кукушечка
Don't cuckoo, cuckoo
Рано по заре
Early at dawn
Не береди душеньку
Don't bother my darling
Не рви сердце мне
Don't tear my heart out
Не береди душеньку
Don't bother my darling
Не рви сердце мне
Don't tear my heart out
На меня невзгодушка
I'm in trouble
Дружка дома нет
Friend is not at home
Плакала девчоночка
The little girl was crying
В дальней стороне
On the far side
Что же ты, мой миленький
What are you doing, my dear
Да забыл обо мне?
Have you forgotten about me?
Не вернётся миленький
Darling won't come back
Сгинул на войне
Died in the war
А мне, сиротинушке
And for me, an orphan
Плакать по тебе
Cry for you
Однажды я утром проснулся
One morning I woke up
У меня за окном дерево росло
There was a tree outside my window
Наверное, уж лет 500 росло или больше
It's probably been growing for 500 years or more
Листья на нём каждый год меняются
The leaves on it change every year
Сколько их за эти годы распустилось
How many of them have blossomed over the years?
Пожелтело, опало
Turned yellow, fell off
Сколько ещё распустится и опадёт
How many more will bloom and fall
Но ведь каждый лист, пока он растёт
But every leaf, while it grows
Он живёт одной жизнью с деревом
He lives the same life as the tree
С его корнями, его ветвями
With its roots, its branches
Значит, доля этого листа есть в последующих
This means that the share of this sheet is in subsequent
Годах, была и в тех, прошедших
In the years, and in those past
Так верно и мы, кто бы ни был
So true we are, no matter who we are
Раз живём, значит, есть смысл
Since we live, it means there is meaning
Какой-то
Some kind of
А я молодёшенька
And I'm young
Всякий час тужу
I push every hour
Каждую минуточку
Every minute
Горьки слёзы лью
I shed bitter tears
Не кукуй, кукушечка
Don't cuckoo, cuckoo
Рано по заре
Early at dawn
Не береди душеньку
Don't bother my darling
Не рви сердце мне
Don't tear my heart out