Тексты песен   >   М > Мария Берестова > Как жаль, что целовать тебя нельзя

Мария Берестова - Как жаль, что целовать тебя нельзя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Берестова

Название песни: Как жаль, что целовать тебя нельзя

Дата добавления: 31.07.2022 | 07:26:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Берестова - Как жаль, что целовать тебя нельзя

Как жаль, что целовать тебя нельзя!
What a pity that you cannot kiss you!
Искусаны все губы силой воли.
All lips are bitten by the power of will.
Так сложно сердце удержать: дерзя,
It’s so difficult to hold the heart: der,
Оно само себе мечту позволит.
It will allow itself a dream itself.


Впустую ждать, что, разум обретя,
To wait for, that, having gained reason,
Смогу призвать к ответу пульс коварный.
I will be able to call for the answer to the pulse of the insidious.
Он чересчур зависим от тебя,
He is too dependent on you
А взять контроль - какой-то план провальный!
And take control - some kind of failure!


Я зря листаю записи свои,
I in vain leaf through my records,
В них нет рецепта от моей напасти.
They have no recipe from my misfortune.
Не лечат даже слёзы от любви,
They do not even treat tears of love,
И даже боль в ней - не помеха счастью.
And even the pain in it is not an interference with happiness.


Но жаль, что целовать тебя нельзя.
But it is a pity that you cannot kiss you.
И третий миллион минут тревожно
And the third million minutes anxious
Лишь об одном в душе мечтаю я:
I only dream of one thing in my soul:
Чтобы однажды - всё же! - стало можно!
So that one day - still! - It became possible!
Смотрите так же

Мария Берестова - А в сердце у меня горит звезда

Мария Берестова - Сойду с ума от нежности к тебе

Мария Берестова - Хочу у ног твоих найти себе покой

Мария Берестова - Осенней сказкою, забытою легендой

Мария Берестова - Сфотографируй меня на причале

Все тексты Мария Берестова >>>