Тексты песен   >   М > Мария Бунтарская > Меланхолия - Головина Наталья

Мария Бунтарская - Меланхолия - Головина Наталья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Бунтарская

Название песни: Меланхолия - Головина Наталья

Дата добавления: 21.09.2022 | 09:22:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Бунтарская - Меланхолия - Головина Наталья

…И от этой тоски, до подрёберной боли – живучей,
... and from this longing, to sub -painful pain - tenacious,
От оправданной фальши продуманных – набело – слов,
From the acquitted falsehood of thoughtful ones - words - words,
Оттого, что на сотню – один попадается случай,
Because a hundred - one case comes across,
Да и он, между нами, не слишком-то к встрече готов…
Yes, and he, between us, is not too much ready for a meeting ...


А ещё потому, что усталое время - не лечит.
And also because the tired time does not heal.
Не белит седина вместе с прядями прожитых дней.
The gray hair does not whiten along with the strands of days lived.
Пустота… Но дышать от накопленной пыли – не легче,
Emptiness ... but breathing from accumulated dust is not easier,
Только сил не хватает хоть как-то разделаться с ней.
Only the strength is not enough at least somehow to deal with her.


От сезонных дождей – всюду слякоть, и в душах, и в мыслях.
From seasonal rains - slush everywhere, both in souls, and in thoughts.
Ненавязчивой темой плывёт фортепьянный Пер Гюнт…
An unobtrusive theme is floating the piano paralle of Gunt ...
Обрываются строчки. – Ненужное! - Вязнут и виснут.
The lines break off. - Unnecessary! - Climb and hang.
И лукавят друзья. И осколки зеркальные – врут.
And friends are cunning. And mirror fragments - lie.
Смотрите так же

Мария Бунтарская - Все люди как книги, и мы их читаем - Михаил Жванецкий

Мария Бунтарская - Научи меня жить - Борис Пастернак

Мария Бунтарская - Смеялись люди за стеной - Евгений Евтушенко

Мария Бунтарская - Вчера еще в глаза глядел - Марина Цветаева

Мария Бунтарская - Мне опостылели слова, слова, слова - Арсений Тарковский

Все тексты Мария Бунтарская >>>