Тексты песен   >   М > Мария Бунтарская > Тихотворение мое, мое немое - Иосиф Бродский

Мария Бунтарская - Тихотворение мое, мое немое - Иосиф Бродский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Бунтарская

Название песни: Тихотворение мое, мое немое - Иосиф Бродский

Дата добавления: 01.02.2024 | 09:18:10

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Бунтарская - Тихотворение мое, мое немое - Иосиф Бродский

Тихотворение мое, мое немое,
My quiet, my silent,
однако, тяглое - на страх поводьям,
however, the tax is at the mercy of the reins,
куда пожалуемся на ярмо и
where can we complain about the yoke and
кому поведаем, как жизнь проводим?
to whom shall we tell how we spend our lives?
Как поздно заполночь ища глазунию
How late is midnight looking for ogling
луны за шторою зажженной спичкою,
the moon behind the curtain with a lit match,
вручную стряхиваешь пыль безумия
manually shake off the dust of madness
с осколков желтого оскала в писчую.
from shards of yellow grin into the writing room.
Как эту борзопись, что гуще патоки,
Like this greyhound writing, which is thicker than molasses,
там не размазывай, но с кем в колене и
don’t smear it there, but with someone in the knee and
в локте хотя бы преломить, опять-таки,
at least break it at the elbow, again,
ломоть отрезанный, тихотворение?
a piece cut off, silence?
Смотрите так же

Мария Бунтарская - Все люди как книги, и мы их читаем - Михаил Жванецкий

Мария Бунтарская - Научи меня жить - Борис Пастернак

Мария Бунтарская - Смеялись люди за стеной - Евгений Евтушенко

Мария Бунтарская - Вчера еще в глаза глядел - Марина Цветаева

Мария Бунтарская - Мне опостылели слова, слова, слова - Арсений Тарковский

Все тексты Мария Бунтарская >>>