Тексты песен   >   М > Мария Ковалёва > Куплю коня

Мария Ковалёва - Куплю коня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Ковалёва

Название песни: Куплю коня

Дата добавления: 06.12.2025 | 02:21:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Ковалёва - Куплю коня

(Купи коня, дорогуша! Хороший конь!)
(Buy a horse, darling! A good horse!)


Раньше я думала, знакомиться в метро - это клево,
I used to think that meeting people on the subway was cool,
(Это клево)
(That's cool)
Я шептала им ""Люби меня"", а они слышали другое слово,
I whispered "Love me" to them, but they heard a different word,
(Ну вот что, что за слово они слышали? Я не знаю)
(Well, what word did they hear? I don't know)
Раньше я верила, что искренние все на свете,
I used to believe that everyone in the world was sincere,
(И че? И че оказалось в итоге?)
(And what? And what turned out in the end?)
А вчера в переходе меня обокрали дети.
And yesterday, children robbed me in the underpass.
(Ну кто вообще мог ожидать вот этого?)
(Well, who could have expected that?)


Что же делать, если жизнь подводит меня?
What to do if life lets me down?
(Что делать? Что делать?)
(What to do? What to do?)
Я пойду к цыганам и куплю коня.
I'll go to the gypsies and buy a horse.


Да я куплю коня, (я куплю коня)
Yes, I'll buy a horse, (I'll buy a horse)
Куплю коня, (я куплю коня)
I'll buy a horse, (I'll buy a horse)
Я куплю коня (я куплю коня)
I'll buy a horse (I'll buy a horse)
И уеду отсюда, оу-е! (я куплю коня)
And I'll leave this place, oh-yeah! (I'll buy a horse)
Я куплю коня, (я куплю коня)
I'll buy a horse, (I'll buy a horse)
Куплю коня, та-та-ра-ра-та, (я куплю коня)
I'll buy a horse, ta-ta-ra-ra-ta, (I'll buy a horse)
Я куплю коня, или...
I'll buy a horse, or...


Раньше я верила, что вырасту и стану умнее.
I used to believe that I would grow up and become smarter.
(Угу. Кря)
(Uh-huh. Quack)
И вот, я стала старше, и что? Я в это больше не верю.
And now, I've gotten older, and what? I don't believe in that anymore.
(А кому теперь можно верить вообще?)
(And who can you even trust now?)
Хуже стали видеть глаза, немного выросли груди...
My eyesight has gotten worse, my breasts have grown a little...
(Это вообще насмешка какая-то… Совсем чуть-чуть)
(This is some kind of mockery... Just a little bit)
Видимо, в детстве мне наврали близкие люди.
Apparently, my loved ones lied to me in childhood.
(Не, ну а че им еще было делать, Маш?)
(No, well, what else could they do, Masha?)


И если нападает грусть после долгого дня, (оу-е-е-е)
And if sadness attacks me after a long day, (oh-yeah-yeah-yeah)
Я пойду к цыганам, покупать коня!
I'll go to the gypsies to buy a horse! Yes, I'll buy a horse, I'll buy a horse, ta-ta-ra-ra-ta,

I'll buy a horse and leave this place, oh-yeah, sun-do-ru-e-e,

(I'll leave, I'll leave, I'll leave this place)
Да я куплю коня, куплю коня, та-та-ра-ра-та,
I'll buy a horse, I'll buy a horse, ta-ta-ra-ra-ta
Я куплю коня и уеду отсюда, оу-е, сун-до-ру-е-е,
I'll buy a horse, or...
(Я уеду, я уеду, я уеду отсюда)

Я куплю коня, куплю коня, та-та-ра-ра-та
Oh-oh-oh
Я куплю коня, или...
No-oh-yeah,

Oh-yeah-e-e-e-ey,
О-о-оу
My horse,
Но-оу-е,
(My horse, my horse, my horse)
Оу-е-е-е-е-ей,
My ho-o-o-o-o-rse,
Мо-ой конь,
(Horse vs Camel, hey-e-e-e-ey…)
(Мой конь, мой конь, мой конь)
(A good horse!)
Мой ко-о-о-о-о-онь,
I'll buy, I'll buy a horse-a-a, oh-yeah-e,
(Конь vs Верблюд, эй-э-э-э-эй…)
I'll buy a horse, or a camel!
(Хороший конь!)
Half a kingdom for a horse!
Я куплю, куплю коня-а-а, оу-е-е,
(Neighing)
Я куплю коня, или верблюда!
Полцарства за Коня!
(Ржание)
Смотрите так же

Мария Ковалёва - Осеннее диско

Все тексты Мария Ковалёва >>>